> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.vozo.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Untertitel hinzufügen

> Diese Anleitung zeigt Ihnen, wie Sie Untertitel zu Ihrem übersetzten Video hinzufügen.

## Untertitel aktivieren

1. Klicken Sie auf die **Untertitel**-Karte im linken Menü.
2. Schalten Sie den **Untertitel hinzufügen**-Schalter um.
3. Warten Sie etwa 1 Minute, bis die Untertitel generiert wurden. Die Untertitel werden dann sowohl in das Originalvideo als auch in das übersetzte Video eingebettet.

## Untertitelsprache wechseln

* **Original**: Fügt Untertitel in der Originalsprache hinzu. (Verwenden Sie dies, wenn Sie die originalen Untertitel in Ihrem Video anzeigen möchten, um den Zuschauern einen genauen Zugang zum Originalinhalt zu ermöglichen.)
* **Übersetzt (Standard)**: Fügt Untertitel in der übersetzten Sprache hinzu, die mit dem neuen Dubing übereinstimmen.

## Untertitelstil anpassen

Sie können den Stil Ihrer Untertitel anpassen:

1. Wählen Sie aus einer Auswahl vordefinierter Stile, die einfache und standardisierte Untertitelgestaltungen sowie elaboriertere animierte Untertitel umfassen.
2. Passen Sie den Untertitelstil manuell an, z. B. Schriftart, Größe und Farbe. Klicken Sie auf **Neuen Stil erstellen**, um Ihren angepassten Stil für die zukünftige Verwendung zu speichern.

## Untertitelposition und -breite anpassen

Im Video-Vorschau-Bereich können Sie:

* Die Position der Untertitel anpassen.
* Die Breite ändern, um Ihrem Video-Layout zu entsprechen.