> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.vozo.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Clonar Nueva Voz

> Aprende cómo clonar una voz utilizando una grabación de audio o un archivo subido.

Vozo te permite clonar una nueva voz y aplicarla a tus proyectos de traducción. Esto es especialmente útil si deseas personalizar la salida de audio o asegurar la consistencia en múltiples proyectos.

<Steps>
  <Step title="Abrir el diálogo de Cambio de Voz">
    Haz clic en cualquier oración de destino para activar la barra de herramientas, luego haz clic en **Cambiar Voz** para abrir el cuadro de diálogo.
  </Step>

  <Step title="Elige &#x22;Clonar Nueva Voz&#x22;">
    En el diálogo, abre el menú desplegable y haz clic en **Elegir Más de la Biblioteca**. Ve a la pestaña **Voz Clonada** y selecciona **Clonar Nueva Voz**.
  </Step>

  <Step title="Subir o grabar audio">
    Puedes subir un archivo de audio o grabar tu voz directamente en el diálogo. Esta muestra de audio se usará para entrenar la voz clonada.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/vozo/H2aAjsZcH19aRL8G/images/clonevoicedialog.png?fit=max&auto=format&n=H2aAjsZcH19aRL8G&q=85&s=5a4f1e5a28ef946dc1a00cff2b91e3b9" alt="Clonevoicedialog Pn" width="1124" height="1130" data-path="images/clonevoicedialog.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Nombrar y clonar la voz">
    Asigna un nombre a tu nueva voz y haz clic en **Clonar Mi Voz**. Vozo procesará la muestra y generará un nuevo perfil de voz, lo que puede tardar unos minutos.
  </Step>

  <Step title="Aplicar la voz clonada">
    Una vez que la nueva voz esté lista, aparecerá en tu biblioteca de voces. Puedes marcar la casilla para aplicarla a todas las líneas habladas por el mismo hablante, o desmarcarla para aplicar el cambio de voz solo a la oración actual. Luego haz clic en **Confirmar** para aplicar la voz seleccionada.
  </Step>

  <Step title="Actualizar el doblaje">
    Haz clic en **Actualizar Doblaje** para regenerar el audio con tu voz clonada recién creada.
  </Step>
</Steps>

<Note>
  Si no estás satisfecho con la voz del hablante actual y deseas reclonarla utilizando segmentos del proyecto, utiliza la función [**Reclonar**](/docs/es/translate_dub/reclone_voice) en su lugar.
</Note>