> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.vozo.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Traducir Texto Perdido

> Detectar y traducir el texto que se omitió durante el proceso inicial de Traducción Visual.

## Cuándo Usar Esta Función

Durante el proceso de traducción automática, es posible que algunos textos en pantalla no sean detectados o traducidos.

La función **Traducir Texto Perdido** te permite seleccionar manualmente estas áreas omitidas para que el sistema pueda detectar el texto, eliminar el contenido original y generar texto traducido.

## Cómo Traducir Texto Perdido

<Steps>
  <Step title="Haz clic en Traducir Texto Perdido">
    Pasa el ratón sobre el área del video traducido y luego haz clic en el botón **Traducir Texto Perdido** en la esquina superior derecha.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/vozo/dYoqwxabtnLVNP-i/images/visual-translate-translate-missed-text.jpg?fit=max&auto=format&n=dYoqwxabtnLVNP-i&q=85&s=c521e6c72919fc374eaea57b232ec2c5" alt="Traducción visual Traducción de texto perdido" width="2220" height="1318" data-path="images/visual-translate-translate-missed-text.jpg" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Seleccionar el Área de Texto Perdido">
    Aparecerá un marco en la pantalla. Redimensiona o mueve el marco para cubrir el texto que no fue detectado durante la traducción inicial. Si se omitieron varios textos, puedes incluirlos dentro del mismo marco.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/vozo/dYoqwxabtnLVNP-i/images/visual-translate-frame-missed-text.jpg?fit=max&auto=format&n=dYoqwxabtnLVNP-i&q=85&s=884877068d6c2f028bb8feef6ee5f8e5" alt="Traducción visual Marco de texto perdido" width="1608" height="688" data-path="images/visual-translate-frame-missed-text.jpg" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Confirmar la Selección">
    Haz clic en Confirmar Selección para enviar el área seleccionada. El sistema comenzará a detectar texto dentro de la región seleccionada.
  </Step>

  <Step title="Revisar el Texto Detectado">
    Una vez completada la detección, el texto detectado se resaltará con marcos en el video. Si algún texto resaltado no debe ser traducido, selecciónalo y haz clic en **Cancelar este cambio** para deshacer la selección.
  </Step>

  <Step title="Regenerar el Video">
    Una vez que hayas revisado todo el video y confirmado todas las áreas necesarias, haz clic en **Regenerar Video** en la parte inferior del editor y luego espera a que el video sea regenerado.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/vozo/dYoqwxabtnLVNP-i/images/visual-translate-frame-text-regenerate.png?fit=max&auto=format&n=dYoqwxabtnLVNP-i&q=85&s=7b701f116039cb0eea144d35e05ce0d2" alt="Traducción visual Marco de texto regenerar" width="3020" height="1638" data-path="images/visual-translate-frame-text-regenerate.png" />
    </Frame>
  </Step>
</Steps>

## Resultado Final

Después de que la regeneración esté completa:

* El texto original en pantalla será eliminado.
* El texto traducido aparecerá en el video.
* El texto traducido permanece **editable**, permitiéndote refinar aún más el resultado si es necesario.