> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://www.vozo.ai/docs/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Commencer > La Traduction visuelle vous aide à traduire le texte à l'écran dans les vidéos, comme les diapositives et les superpositions explicatives, tout en préservant la mise en page, le style et les animations. ## Qu'est-ce que la Traduction Visuelle La Traduction visuelle traduit le texte à l'écran dans les vidéos, y compris les diapositives, les sous-titres et les superpositions explicatives. Elle se concentre sur les éléments visuels plutôt que sur l'audio parlé. ## Créer un Projet Pour commencer, rendez-vous sur votre **Travail** et cliquez sur **Traduction IA - Traduction visuelle**. Téléchargez un fichier vidéo pour commencer. Veuillez vous assurer que la vidéo est adaptée à cette fonctionnalité. Pour les types et scénarios pris en charge, voir [Types de vidéos prises en charge](/fr/visual_translate/supported_types). Avant de soumettre la traduction, configurez les paramètres suivants : 1. **Langue d'origine** : Sélectionnez la langue du texte à l'écran dans la vidéo. 2. **Traduire en** : Choisissez la langue cible. 3. **Paramètres avancés** (optionnel) : * **Invite de traduction** : Fournissez le ton, le style ou le contexte pour guider la traduction. * **Glossaire** : Appliquez un ou plusieurs glossaires pour contrôler la traduction des termes et la cohérence. Une fois prêt, soumettez le projet et attendez la fin du traitement. ## Prévisualiser et Éditer les Traductions Après le traitement, vous accéderez à l'éditeur pour revoir et éditer les résultats. ### Vue Comparée Vous pouvez prévisualiser la vidéo en **vue côte à côte**, comparant : * La vidéo originale * La vidéo traduite Cela vous aide à vérifier rapidement l'exactitude et la cohérence de la mise en page. Vue comparée Traduction visuelle ### Éditer le Contenu Textuel Sélectionnez n'importe quel élément de texte dans la vidéo. Tous les ajustements se font dans le **panneau de droite**. * **Éditer le contenu textuel** : * Si le texte source détecté est incorrect, modifiez-le et cliquez sur **Retraduire** pour régénérer la traduction. * Vous pouvez également éditer directement le texte traduit. * **Ajuster le style du texte et l'animation :** * **Style du texte** : Police, taille, couleur et autres styles visuels * **Animation** : Animations d'entrée et de sortie * **Timing** : Heure de début, durée et ordre des couches Édition Traduction visuelle ### Éditer Directement sur le Canevas Vous pouvez également ajuster les éléments de texte directement dans la prévisualisation de la vidéo : * Déplacer la position du texte * Faire pivoter le texte * Redimensionner la largeur de la zone de texte Déplacement de texte Traduction visuelle ## Exporter la Vidéo Après avoir revu et édité, cliquez sur le bouton **Exporter** dans le coin supérieur droit pour générer la vidéo finale. ## Continuer avec le Doublage, les Sous-titres ou le Lip Sync Si vous souhaitez continuer avec le **doublage**, les **sous-titres** ou le **lip sync**, exportez d'abord la vidéo, puis téléchargez-la dans l'outil correspondant. Nous travaillons à intégrer la Traduction visuelle avec le doublage, les sous-titres et le lip sync dans un seul flux de travail à l'avenir. Restez à l'écoute. ## FAQ Veuillez consulter la page [Utilisation des points pour les outils IA](/fr/common/tools-points-rules) pour les règles de tarification détaillées.