> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.vozo.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Revenir à l'original

> Ramener le texte traduit à son état d'origine.

## Quand utiliser cette fonctionnalité

Au cours du processus de Traduction visuelle, certains textes peuvent être traduits bien qu'ils ne devraient pas être modifiés.

La fonctionnalité **Revenir à l'original** vous permet de revenir à ces zones au texte original de la vidéo source.

## Comment ramener le texte à l'original

<Steps>
  <Step title="Sélectionner le texte">
    Dans le canevas de la vidéo traduite, cliquez sur le texte qui doit être ramené.
  </Step>

  <Step title="Cliquez sur le bouton Revenir à l'original">
    Dans le panneau de droite sous l'onglet Texte, cliquez sur le bouton **Revenir à l'original**.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/vozo/dYoqwxabtnLVNP-i/images/visual-translate-revert-button.png?fit=max&auto=format&n=dYoqwxabtnLVNP-i&q=85&s=409c59ce98d2a447bfb93f5a4a8f64b8" alt="Bouton de réversion de traduction visuelle" width="1912" height="916" data-path="images/visual-translate-revert-button.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Confirmer la zone à revenir">
    Après avoir cliqué sur le bouton, la zone sélectionnée sera mise en surbrillance avec un cadre, indiquant qu'elle a été marquée pour revenir.
  </Step>

  <Step title="Régénérer la vidéo">
    Après avoir examiné l'intégralité de la vidéo et marqué toutes les zones qui devraient être revenues, cliquez sur **Régénérer la vidéo** en bas de l'éditeur et attendez que la vidéo soit complètement régénérée.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/vozo/dYoqwxabtnLVNP-i/images/visual-translate-revert-regenerate.png?fit=max&auto=format&n=dYoqwxabtnLVNP-i&q=85&s=5cd5f5a15f5007eb73154b759e0d1d8f" alt="Régénérer la réversion de traduction visuelle" width="3022" height="1624" data-path="images/visual-translate-revert-regenerate.png" />
    </Frame>
  </Step>
</Steps>

## Résultat final

Une fois la régénération terminée, les zones de texte marquées reviendront au texte original et au style original dans la vidéo d'origine.
