> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.vozo.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Traduzir Texto Perdido

> Detectar e traduzir texto que foi perdido durante o processo inicial de Tradução Visual.

## Quando Usar Este Recurso

Durante o processo de tradução automática, alguns textos na tela podem não ser detectados ou traduzidos.

O recurso **Traduzir Texto Perdido** permite que você selecione manualmente essas áreas perdidas, para que o sistema possa detectar o texto, remover o conteúdo original e gerar o texto traduzido.

## Como Traduzir Texto Perdido

<Steps>
  <Step title="Clique em Traduzir Texto Perdido">
    Passe o mouse sobre a área do vídeo traduzido e clique no botão **Traduzir Texto Perdido** no canto superior direito.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/vozo/dYoqwxabtnLVNP-i/images/visual-translate-translate-missed-text.jpg?fit=max&auto=format&n=dYoqwxabtnLVNP-i&q=85&s=c521e6c72919fc374eaea57b232ec2c5" alt="Tradução Visual Texto Perdido" width="2220" height="1318" data-path="images/visual-translate-translate-missed-text.jpg" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Selecione a Área de Texto Perdido">
    Uma moldura aparecerá na tela. Redimensione ou mova a moldura para cobrir o texto que não foi detectado durante a tradução inicial. Se várias partes do texto foram perdidas, você pode incluí-las dentro da mesma moldura.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/vozo/dYoqwxabtnLVNP-i/images/visual-translate-frame-missed-text.jpg?fit=max&auto=format&n=dYoqwxabtnLVNP-i&q=85&s=884877068d6c2f028bb8feef6ee5f8e5" alt="Tradução Visual Quadro Texto Perdido" width="1608" height="688" data-path="images/visual-translate-frame-missed-text.jpg" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Confirmar a Seleção">
    Clique em Confirmar Seleção para enviar a área selecionada. O sistema começará a detectar texto dentro da região selecionada.
  </Step>

  <Step title="Revisar o Texto Detectado">
    Após a detecção ser concluída, o texto detectado será destacado com molduras no vídeo. Se algum texto destacado não deve ser traduzido, selecione-o e clique em **Cancelar esta alteração** para desfazer a seleção.
  </Step>

  <Step title="Regenerar o Vídeo">
    Depois de revisar o vídeo inteiro e confirmar todas as áreas necessárias, clique em **Regenerar Vídeo** na parte inferior do editor e aguarde o vídeo ser regenerado.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/vozo/dYoqwxabtnLVNP-i/images/visual-translate-frame-text-regenerate.png?fit=max&auto=format&n=dYoqwxabtnLVNP-i&q=85&s=7b701f116039cb0eea144d35e05ce0d2" alt="Tradução Visual Quadro Texto Regenerar" width="3020" height="1638" data-path="images/visual-translate-frame-text-regenerate.png" />
    </Frame>
  </Step>
</Steps>

## Resultado Final

Após a regeneração ser concluída:

* O texto original na tela será removido.
* O texto traduzido aparecerá no vídeo.
* O texto traduzido permanece **editável**, permitindo que você refine ainda mais o resultado, se necessário.