> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.vozo.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# AI Pilot

> 了解如何使用AI Pilot来调整、完善和个性化翻译，以获得更好的准确性和风格。

## 概述

AI Pilot可以帮助处理原始文本和翻译文本。您可以：

* 快速修正原始文本
* 微调翻译以更好地符合您的需求
* 使用回翻检查准确性
* 提出任何与翻译相关的问题

<Note>
  当前，AI Pilot无法修改说话者标签或处理语音/音频时序。
</Note>

## 使用方法

### **编辑特定行**

1. 点击您想要修改的文本以激活工具栏。
2. 点击 **微调翻译**。
3. 选择一个预设或选择 **自定义提示词** 输入具体指令。

### 编辑整个翻译

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/vozo/H2aAjsZcH19aRL8G/images/aipilotposition.png?fit=max&auto=format&n=H2aAjsZcH19aRL8G&q=85&s=287b53acb1109ebc8547d2a2f473f9a3" alt="Aipilotposition Pn" width="3018" height="1626" data-path="images/aipilotposition.png" />
</Frame>

1. 点击语音部分右下角的 **AI Pilot**。
2. 在对话框中输入您的自定义指令以调整整个翻译。

## 示例提示

### 修正原始文本

如果在识别的原始文本中存在重复错误，例如品牌名称或人名识别错误，您可以指示AI Pilot帮助您修正它们。

> **案例 1：简单查找和替换**
>
> *查找Voza并在原始脚本中将其替换为Vozo。*
>
> **案例 2：高级查找和替换**
>
> *查找原始文本中所有可能被误识别的“Josie”的版本（例如，Josy，Jessie），并将其替换为“Josie”。*

### 微调翻译

为每个项目自动生成的翻译是AI根据当前上下文做出的最佳解释。

然而，您仍然可以输入提示来调整翻译，包括：修改语言风格、重新翻译俚语、调整翻译长度、特殊处理专有名词等。

> **案例 1：调整语言风格**\
> *​修改翻译，使其产生更加非正式和友好的语气，就像内容是随意对话的一部分。*
>
> **案例 2：重新翻译俚语**\
> “Break a leg”在英语中意味着“好运”。请更自然地翻译它。
>
> **案例 3：调整翻译长度**\
> *​细化翻译，以确保其说出来的时间与原始文本大致相同。*
>
> **案例 4：特殊处理专有名词**\
> *​保持所有人名和地名使用其原始语言，而不是翻译它们。*

### 检查回翻译

如果您不讲目标语言，请让AI Pilot将翻译结果回译成原始语言以检查准确性。

> **案例：**
>
> *将翻译文本回译成英语。*

### 任何翻译问题

> **案例：**
>
> 为什么您将“stakeholder”翻译为“parte interesada”？

## 应用或丢弃

对于内容修改提示词，AI Pilot将提供每个片段的修改文本，并解释更改的理由。您可以选择是否应用建议的修改。

* 点击 **应用** 确认。
* 点击 **丢弃** 拒绝。
* 点击 **进一步完善** 提供更多指导。

您也可以 **悬停在每个片段上** 以单独应用或丢弃更改。

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/vozo/H2aAjsZcH19aRL8G/images/aipilotsegment.png?fit=max&auto=format&n=H2aAjsZcH19aRL8G&q=85&s=e6860eba91ab1446e6125f290be86949" alt="Aipilotsegment Pn" width="1392" height="422" data-path="images/aipilotsegment.png" />
</Frame>

点击 **应用** 后，修改文本将应用到该片段。然而，配音不会自动更新，如果需要，您仍然可以手动编辑翻译。

一旦您对翻译满意，请点击 **生成语音** 以更新配音。