> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://www.vozo.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 翻译遗漏文本

> 检测并翻译在初始画面翻译过程中遗漏的文本。

## 何时使用此功能

在自动翻译过程中，某些屏幕上的文本可能未被检测或翻译。

**翻译遗漏文本**功能允许您手动选择这些遗漏的区域，以便系统可以检测文本，移除原始内容，并生成翻译文本。

## 如何翻译遗漏文本

<Steps>
  <Step title="点击翻译遗漏文本">
    将鼠标悬停在翻译后的视频区域，然后点击右上角的 **翻译遗漏文本** 按钮。

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/vozo/dYoqwxabtnLVNP-i/images/visual-translate-translate-missed-text.jpg?fit=max&auto=format&n=dYoqwxabtnLVNP-i&q=85&s=c521e6c72919fc374eaea57b232ec2c5" alt="画面翻译 翻译遗漏文本" width="2220" height="1318" data-path="images/visual-translate-translate-missed-text.jpg" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="选择遗漏文本区域">
    屏幕上将出现一个框架。调整框架大小或移动框架以覆盖在初始翻译过程中未检测到的文本。如果遗漏了多段文本，您可以将它们包含在同一个框架中。

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/vozo/dYoqwxabtnLVNP-i/images/visual-translate-frame-missed-text.jpg?fit=max&auto=format&n=dYoqwxabtnLVNP-i&q=85&s=884877068d6c2f028bb8feef6ee5f8e5" alt="画面翻译 框架遗漏文本" width="1608" height="688" data-path="images/visual-translate-frame-missed-text.jpg" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="确认选择">
    点击确认选择以提交所选区域。系统将开始检测所选区域内的文本。
  </Step>

  <Step title="检查检测到的文本">
    检测完成后，检测到的文本将在视频中以框框突出显示。如果某些突出显示的文本不应翻译，请选择它并点击 **取消此更改** 以撤消选择。
  </Step>

  <Step title="重新生成视频">
    查看完整视频并确认所有必要区域后，点击编辑器底部的 **重新生成视频**，然后等待视频重新生成。

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/vozo/dYoqwxabtnLVNP-i/images/visual-translate-frame-text-regenerate.png?fit=max&auto=format&n=dYoqwxabtnLVNP-i&q=85&s=7b701f116039cb0eea144d35e05ce0d2" alt="画面翻译 框架文本重新生成" width="3020" height="1638" data-path="images/visual-translate-frame-text-regenerate.png" />
    </Frame>
  </Step>
</Steps>

## 最终结果

重新生成完成后：

* 原始画面文字将被移除。
* 翻译后的文本将出现在视频中。
* 翻译后的文本是**可编辑的**，让您根据需要进一步优化结果。