Construindo a plataforma de tradução de vídeo com IA para um mundo global

Construindo a plataforma de tradução de vídeo com IA para um mundo global

Construindo a plataforma de tradução de vídeo com IA para um mundo global

A Vozo é uma empresa de IA focada em tradução e localização de vídeo. Nossa sede fica no Vale do Silício, e nosso escritório está localizado no PlugAndPlay Tech Center em Sunnyvale, Califórnia.

A Vozo é uma empresa de IA focada em tradução e localização de vídeo. Nossa sede fica no Vale do Silício, e nosso escritório está localizado no PlugAndPlay Tech Center em Sunnyvale, Califórnia.

A Vozo é uma empresa de IA focada em tradução e localização de vídeo. Nossa sede fica no Vale do Silício, e nosso escritório está localizado no PlugAndPlay Tech Center em Sunnyvale, Califórnia.

No que focamos

No que focamos

No que focamos

Feito para equipes que tratam a localização como uma produção contínua — onde confiabilidade, revisabilidade e consistência importam tanto quanto a velocidade. Criado por engenheiros e pesquisadores experientes da Google e Microsoft.

Feito para equipes que tratam a localização como uma produção contínua — onde confiabilidade, revisabilidade e consistência importam tanto quanto a velocidade. Criado por engenheiros e pesquisadores experientes da Google e Microsoft.

Silicon Valley • Sunnyvale

PlugAndPlay Tech Center

Pronto para empresas

Como construímos

Como construímos

Como construímos

Construímos a Vozo como um sistema de produção — pensado para confiabilidade em escala, melhoria contínua ao longo do tempo e adoção fluida em workflows reais.

Construímos a Vozo como um sistema de produção — pensado para confiabilidade em escala, melhoria contínua ao longo do tempo e adoção fluida em workflows reais.

Construímos a Vozo como um sistema de produção — pensado para confiabilidade em escala, melhoria contínua ao longo do tempo e adoção fluida em workflows reais.

Sistema, não ferramentas

A tradução de vídeo é um problema em múltiplas camadas. Nosso sistema preserva intenção e estilo enquanto coordena idioma, voz e timing como um pipeline integrado.

Preservar intenção, tom e estilo

Entender o contexto antes de traduzir

Equilibrar automação com controle humano

VoiceREAL™

LipREAL™

Os modelos de síntese de voz e lip sync da Vozo atingem fidelidade excepcional ao replicar vozes e movimentos faciais.

Pesquisa → Produção

Pesquisa só importa se melhorar resultados reais. Focamos em restrições de produção e integramos avanços ao pipeline por meio de iteração contínua.

Guiado por restrições reais de workflow

Integrado a pipelines de produção

Projetado para ser agnóstico ao modelo (aproveitando ecossistemas líderes)

Apresentamos nossas tecnologias de ponta em conferências de destaque como ICCV, CVPR e NeurIPS.

Confiança, segurança & infraestrutura

Confiança, segurança & infraestrutura

Confiança, segurança & infraestrutura

A Vozo opera com controles de nível corporativo para privacidade, segurança e confiabilidade — respaldados por frameworks de conformidade reconhecidos e canais de distribuição validados.

A Vozo opera com controles de nível corporativo para privacidade, segurança e confiabilidade — respaldados por frameworks de conformidade reconhecidos e canais de distribuição validados.

A Vozo opera com controles de nível corporativo para privacidade, segurança e confiabilidade — respaldados por frameworks de conformidade reconhecidos e canais de distribuição validados.

Privacidade & conformidade

Projetamos com privacidade desde o início e nos alinhamos a padrões de conformidade amplamente reconhecidos.

Em conformidade com o GDPR

SOC 2 Type II (monitoramento)

Práticas de produto e dados com privacidade em primeiro lugar

Infraestrutura & validação externa

Operamos em provedores cloud líderes e participamos de programas com processos de revisão estruturados.

Infraestrutura cloud impulsionada por AWS, Microsoft Azure e Google Cloud

Disponível no AWS Marketplace

Graduados do Microsoft Azure Accelerator e do Amazon AWS Startup Accelerator

MENÇÕES SELECIONADAS

MENÇÕES SELECIONADAS

MENÇÕES SELECIONADAS

Criadores & conteúdo

Criadores & conteúdo

Criadores & conteúdo

Conteúdo excelente é raro e valioso. A Vozo existe para ajudá-lo a ir mais longe — entre idiomas e culturas — respeitando criadores, públicos e propriedade intelectual.

Conteúdo excelente é raro e valioso. A Vozo existe para ajudá-lo a ir mais longe — entre idiomas e culturas — respeitando criadores, públicos e propriedade intelectual.

Conteúdo excelente é raro e valioso. A Vozo existe para ajudá-lo a ir mais longe — entre idiomas e culturas — respeitando criadores, públicos e propriedade intelectual.

Respeito aos criadores

A localização deve preservar significado, tom e identidade — não sobrescrevê-los.

Respeito aos criadores

A localização deve preservar significado, tom e identidade — não sobrescrevê-los.

Respeito aos criadores

A localização deve preservar significado, tom e identidade — não sobrescrevê-los.

Direitos autorais & propriedade

Nosso objetivo é amplificar grandes trabalhos com responsabilidade — sem confusão de atribuição.

Direitos autorais & propriedade

Nosso objetivo é amplificar grandes trabalhos com responsabilidade — sem confusão de atribuição.

Direitos autorais & propriedade

Nosso objetivo é amplificar grandes trabalhos com responsabilidade — sem confusão de atribuição.

Feito a partir de produção real

Nossa equipe passou a última década trabalhando com criadores e empresas movidas por conteúdo.

Feito a partir de produção real

Nossa equipe passou a última década trabalhando com criadores e empresas movidas por conteúdo.

Feito a partir de produção real

Nossa equipe passou a última década trabalhando com criadores e empresas movidas por conteúdo.

Localização como amplificação

Um criador constrói em sua língua nativa — e seu trabalho pode alcançar o mundo sem perder sua voz.

Localização como amplificação

Um criador constrói em sua língua nativa — e seu trabalho pode alcançar o mundo sem perder sua voz.

Localização como amplificação

Um criador constrói em sua língua nativa — e seu trabalho pode alcançar o mundo sem perder sua voz.

Se você está lidando com desafios de localização, estamos sempre abertos a aprender com workflows reais.

Se você está lidando com desafios de localização, estamos sempre abertos a aprender com workflows reais.

Se você está lidando com desafios de localização, estamos sempre abertos a aprender com workflows reais.

Conecte-se com Vozo

Conecte-se com Vozo

Comece pequeno com conteúdo real.

Comece pequeno com conteúdo real.

Comece pequeno com conteúdo real.

Quando estiver pronto — avaliação empresarial, parcerias ou imprensa — entre em contato.

Quando estiver pronto — avaliação empresarial, parcerias ou imprensa — entre em contato.

Quando estiver pronto — avaliação empresarial, parcerias ou imprensa — entre em contato.