Translate German Video to English

Translate German Video to English

Translate German Video to English

Translate your video scripts and auto dub voices from German to English, with realistic lip sync and auto-generated subtitles.

Translate your video scripts and auto dub voices from German to English, with realistic lip sync and auto-generated subtitles.

Try it for free without signup
Up to 2h
Try it for free without signup
Up to 2h

Com a confiança de mais de 7 milhões de criadores e empresas em mais de 40 países.

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

Com a confiança de mais de 7 milhões de criadores e empresas em mais de 40 países.

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

Com a confiança de mais de 7 milhões de criadores e empresas em mais de 40 países.

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

Com a confiança de mais de 7 milhões de criadores e empresas em mais de 40 países.

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

Com a confiança de mais de 7 milhões de criadores e empresas em mais de 40 países.

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

Com a confiança de mais de 7 milhões de criadores e empresas em mais de 40 países.

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

How to Translate German Videos to English

How to Translate German Videos to English

How to Translate German Videos to English

Passo 1

Passo 1

Upload Video & Set Languages

Upload Video & Set Languages

Upload your German video, choose English as the target language.

Upload your German video, choose English as the target language.

Upload your German video, choose English as the target language.

Passo 2

Passo 2

Proofread & Refine

Proofread & Refine

Refine the German-to-English translation manually or with AI.

Refine the German-to-English translation manually or with AI.

Refine the German-to-English translation manually or with AI.

Passo 3

Passo 3

Passo 3

Passo 3

Lip Sync to the Translated Audio

Lip Sync to the Translated Audio

Sync lips to match the English audio.

Sync lips to match the English audio.

Sync lips to match the English audio.

Passo 4

Passo 4

Export & Download

Export & Download

Preview and download your English video.

Preview and download your English video.

Preview and download your English video.

video cover
Mute toggleMute toggle

Por que escolher a Vozo AI

Por que escolher a Vozo AI

Por que escolher a Vozo AI

Accurate Translations that Fits English Culture

Accurate Translations that Fits English Culture

Accurate Translations that Fits English Culture

Translate your video from German to English with precise, context-aware outputs. Customize translations to match your brand tone and resonate with English audiences.

Translate your video from German to English with precise, context-aware outputs. Customize translations to match your brand tone and resonate with English audiences.

Translate your video from German to English with precise, context-aware outputs. Customize translations to match your brand tone and resonate with English audiences.

Vozo's AI video translator showing context-aware Spanish translation
Dublagem de vídeo com IA da Vozo com clonagem de voz e sincronização labial

Authentic AI Dubbing in English

Authentic AI Dubbing in English

Authentic AI Dubbing in English

Alcance públicos globais com mais de 29 idiomas e sotaques para escolher.

Alcance públicos globais com mais de 29 idiomas e sotaques para escolher.

Alcance públicos globais com mais de 29 idiomas e sotaques para escolher.

Realistic Lip Sync, Multi-Speaker Supported

Realistic Lip Sync, Multi-Speaker Supported

Realistic Lip Sync, Multi-Speaker Supported

Create realistic lip sync for English videos, handling complex head movements and supporting multi-speaker scenarios.

Create realistic lip sync for English videos, handling complex head movements and supporting multi-speaker scenarios.

Create realistic lip sync for English videos, handling complex head movements and supporting multi-speaker scenarios.

O gerador de legendas com IA da Vozo com opções de legendas estilizadas e bilíngues
AI video dubbing by Vozo with voice cloning and lip sync technology

Auto Add Subtitles to Videos in English

Auto Add Subtitles to Videos in English

Auto Add Subtitles to Videos in English

Translate videos with automatic subtitles, customizable templates, and SRT file exports for both German and English content.

Translate videos with automatic subtitles, customizable templates, and SRT file exports for both German and English content.

Translate videos with automatic subtitles, customizable templates, and SRT file exports for both German and English content.

Fun Facts about German & English

Fun Facts about German & English

Fun Facts about German & English

German

1.5% of global population.

1.5% of global population.

About 1.5% of the global population speaks German as a first or second language.

German

1.5% of global population.

About 1.5% of the global population speaks German as a first or second language.

German

11th in global speaker ranking.

11th in global speaker ranking.

German ranks 11th in the world by number of speakers.

German

11th in global speaker ranking.

German ranks 11th in the world by number of speakers.

English

200-250 syllables spoken per minute.

200-250 syllables spoken per minute.

The average speaking speed of English speakers is approximately 150-160 words per minute, translating to about 200-250 syllables per minute.

English

200-250 syllables spoken per minute.

The average speaking speed of English speakers is approximately 150-160 words per minute, translating to about 200-250 syllables per minute.

English

Spoken in over 100 countries.

Spoken in over 100 countries.

English is spoken in over 100 countries. The top three countries with the highest number of English speakers are the United States (approximately 300 million), India (approximately 125 million), and Nigeria (approximately 79 million).

English

Spoken in over 100 countries.

English is spoken in over 100 countries. The top three countries with the highest number of English speakers are the United States (approximately 300 million), India (approximately 125 million), and Nigeria (approximately 79 million).

Além do Estúdio de Voz

Além do Estúdio de Voz

Além do Estúdio de Voz

Além do Estúdio de Voz

Você também pode usar estas ferramentas Vozo neste fluxo de trabalho para melhorar sua produção de áudio e vídeo.

Você também pode usar estas ferramentas Vozo neste fluxo de trabalho para melhorar sua produção de áudio e vídeo.

Tradutor de vídeo

Tradutor de vídeo

Traduza vídeos com dublagem com IA, legendas e tradução de texto na tela.

Traduza vídeos com dublagem com IA, legendas e tradução de texto na tela.

Tradutor de áudio

Tradutor de áudio

Traduza áudio para novos idiomas com voz clonada por IA.

Traduza áudio para novos idiomas com voz clonada por IA.

Soluções empresariais

Pronto para empresas e equipes globais

Espaços de trabalho em equipe e controles administrativos

Gerencie projetos, atribua funções e colabore com segurança em ambientes compartilhados de equipe.

Segurança, conformidade & privacidade

Construído com controles SOC 2 Tipo II e tratamento de dados alinhado ao GDPR — garantindo que seu conteúdo e dados dos usuários permaneçam seguros e confidenciais.

Suporte empresarial dedicado

Tenha assistência prioritária e tempos de resposta mais rápidos com a equipe de suporte empresarial da Vozo.

Soluções empresariais

Pronto para empresas e equipes globais

Espaços de trabalho em equipe e controles administrativos

Gerencie projetos, atribua funções e colabore com segurança em ambientes compartilhados de equipe.

Segurança, conformidade & privacidade

Construído com controles SOC 2 Tipo II e tratamento de dados alinhado ao GDPR — garantindo que seu conteúdo e dados dos usuários permaneçam seguros e confidenciais.

Suporte empresarial dedicado

Tenha assistência prioritária e tempos de resposta mais rápidos com a equipe de suporte empresarial da Vozo.

Soluções empresariais

Pronto para empresas e equipes globais

Espaços de trabalho em equipe e controles administrativos

Gerencie projetos, atribua funções e colabore com segurança em ambientes compartilhados de equipe.

Segurança, conformidade & privacidade

Construído com controles SOC 2 Tipo II e tratamento de dados alinhado ao GDPR — garantindo que seu conteúdo e dados dos usuários permaneçam seguros e confidenciais.

Suporte empresarial dedicado

Tenha assistência prioritária e tempos de resposta mais rápidos com a equipe de suporte empresarial da Vozo.

Soluções empresariais

Pronto para empresas e equipes globais

Espaços de trabalho em equipe e controles administrativos

Gerencie projetos, atribua funções e colabore com segurança em ambientes compartilhados de equipe.

Segurança, conformidade & privacidade

Construído com controles SOC 2 Tipo II e tratamento de dados alinhado ao GDPR — garantindo que seu conteúdo e dados dos usuários permaneçam seguros e confidenciais.

Suporte empresarial dedicado

Tenha assistência prioritária e tempos de resposta mais rápidos com a equipe de suporte empresarial da Vozo.

Soluções empresariais

Pronto para empresas e equipes globais

Espaços de trabalho em equipe e controles administrativos

Gerencie projetos, atribua funções e colabore com segurança em ambientes compartilhados de equipe.

Segurança, conformidade & privacidade

Construído com controles SOC 2 Tipo II e tratamento de dados alinhado ao GDPR — garantindo que seu conteúdo e dados dos usuários permaneçam seguros e confidenciais.

Suporte empresarial dedicado

Tenha assistência prioritária e tempos de resposta mais rápidos com a equipe de suporte empresarial da Vozo.

Soluções empresariais

Pronto para empresas e equipes globais

Espaços de trabalho em equipe e controles administrativos

Gerencie projetos, atribua funções e colabore com segurança em ambientes compartilhados de equipe.

Segurança, conformidade & privacidade

Construído com controles SOC 2 Tipo II e tratamento de dados alinhado ao GDPR — garantindo que seu conteúdo e dados dos usuários permaneçam seguros e confidenciais.

Suporte empresarial dedicado

Tenha assistência prioritária e tempos de resposta mais rápidos com a equipe de suporte empresarial da Vozo.

Depoimentos

Depoimentos

O que nossos usuários dizem

O que nossos usuários dizem

O que nossos usuários dizem

Usado por criadores, profissionais de marketing, educadores e equipes corporativas no mundo todo.

Usado por criadores, profissionais de marketing, educadores e equipes corporativas no mundo todo.

Usado por criadores, profissionais de marketing, educadores e equipes corporativas no mundo todo.

Empresa

Vozo.ai has completely transformed how I create content for my online courses. The AI Video Translator is incredibly accurate, and I love how it captures the nuances of the original German videos. My students have noticed the difference and appreciate the clarity. The subtitles are spot on, and the lip sync is so natural that it feels like the speakers are actually speaking English. It's a game changer!

Emily R.

Online Educator

Empresa

Vozo.ai has completely transformed how I create content for my online courses. The AI Video Translator is incredibly accurate, and I love how it captures the nuances of the original German videos. My students have noticed the difference and appreciate the clarity. The subtitles are spot on, and the lip sync is so natural that it feels like the speakers are actually speaking English. It's a game changer!

Emily R.

Online Educator

Empresa

As a marketing manager, reaching a global audience is crucial. Vozo.ai's translation feature is a lifesaver! Translating our German promotional videos to English has never been easier. The voice cloning is so authentic, and the lip sync is flawless. Our ads now resonate with English-speaking audiences just as well as they do in German. Highly recommend!

Liam T.

Marketing Manager

Empresa

As a marketing manager, reaching a global audience is crucial. Vozo.ai's translation feature is a lifesaver! Translating our German promotional videos to English has never been easier. The voice cloning is so authentic, and the lip sync is flawless. Our ads now resonate with English-speaking audiences just as well as they do in German. Highly recommend!

Liam T.

Marketing Manager

Criador

Vozo.ai has made translating our product videos from German to English a breeze. The translations are contextually accurate, and the voiceovers sound natural. Our international customers have commented on how professional our videos look and sound. The AI subtitles are a fantastic addition, making our content accessible to a wider audience. Love it!

Sophia K.

E-commerce Specialist

Criador

Vozo.ai has made translating our product videos from German to English a breeze. The translations are contextually accurate, and the voiceovers sound natural. Our international customers have commented on how professional our videos look and sound. The AI subtitles are a fantastic addition, making our content accessible to a wider audience. Love it!

Sophia K.

E-commerce Specialist

Treinamento

I was amazed at how easy it was to localize our training videos with Vozo.ai. The translation from German to English was smooth, and the lip sync was perfect. The AI subtitles were a great touch, making our content more engaging for our English-speaking employees. It's a fantastic tool for any business looking to expand globally.

Noah M.

Corporate Trainer

Treinamento

I was amazed at how easy it was to localize our training videos with Vozo.ai. The translation from German to English was smooth, and the lip sync was perfect. The AI subtitles were a great touch, making our content more engaging for our English-speaking employees. It's a fantastic tool for any business looking to expand globally.

Noah M.

Corporate Trainer

Marketing

Vozo.ai has been a fantastic tool for creating engaging social media content. Translating my German videos to English is quick and easy, and the results are impressive. The subtitles are clear and customizable, and the voice cloning is so realistic. My followers have noticed the improvement, and my engagement has increased significantly. Highly recommend!

Olivia H.

Social Media Influencer

Marketing

Vozo.ai has been a fantastic tool for creating engaging social media content. Translating my German videos to English is quick and easy, and the results are impressive. The subtitles are clear and customizable, and the voice cloning is so realistic. My followers have noticed the improvement, and my engagement has increased significantly. Highly recommend!

Olivia H.

Social Media Influencer

Marketing

I was skeptical at first, but Vozo.ai exceeded my expectations. The translation from German to English is incredibly accurate, and the voice cloning is spot on. The lip sync is so natural that it feels like the speakers are actually speaking English. It's a fantastic tool for anyone looking to reach a global audience.

Lucas B.

Treinamento

Vozo.ai has made translating my educational videos from German to English so easy. The translations are accurate, and the voiceovers sound natural. The AI subtitles are a great addition, making my content accessible to a wider audience. My students have noticed the improvement and appreciate the clarity. It's a must-have tool for educators!

Mia J.

Teacher

Marketing

I use Vozo.ai to translate interviews from German to English, and the results are fantastic. The translations are accurate, and the voice cloning is so realistic. The lip sync is perfect, making the interviews feel authentic. It's a great tool for anyone looking to reach a global audience.

Ethan W.

Journalist

Educação

Vozo.ai has been a game changer for translating my short films from German to English. The translations are spot on, and the voice cloning is so authentic. The lip sync is flawless, making the films feel like they were originally made in English. It's a fantastic tool for filmmakers looking to reach a global audience.

Ava L.

Filmmaker

Perguntas frequentes do Tradutor de vídeo com IA da Vozo

Perguntas frequentes do Tradutor de vídeo com IA da Vozo

Perguntas frequentes do Tradutor de vídeo com IA da Vozo

Existe um tradutor de vídeo com IA gratuito?

Existe um tradutor de vídeo com IA gratuito?

How to translate a video from German to English?

How to translate a video from German to English?

Para quais idiomas posso traduzir meu vídeo?

Para quais idiomas posso traduzir meu vídeo?

Qual é o melhor app de tradução de vídeo com IA?

Qual é o melhor app de tradução de vídeo com IA?

O que torna a Vozo especial?

O que torna a Vozo especial?

Can I add subtitles to the English translation?

Can I add subtitles to the English translation?

O que é melhor: tradução de legendas ou traduzir e dublar?

O que é melhor: tradução de legendas ou traduzir e dublar?

Qual software de IA é melhor que o Google Tradutor?

Qual software de IA é melhor que o Google Tradutor?

How to translate a German YouTube video to English?

How to translate a German YouTube video to English?

How to edit the English translation?

How to edit the English translation?

Acelere seu alcance global

Acelere seu alcance global