
以任意语言培训全球团队
以任意语言培训全球团队
以任意语言培训全球团队
Vozo 通过 AI 配音、口型同步、字幕和画面文字翻译,帮助 L&D 团队一键生成 110+ 种语言的培训视频。无需重新录制,也无需外包制作团队。
Vozo 通过 AI 配音、口型同步、字幕和画面文字翻译,帮助 L&D 团队一键生成 110+ 种语言的培训视频。无需重新录制,也无需外包制作团队。
Vozo 通过 AI 配音、口型同步、字幕和画面文字翻译,帮助 L&D 团队一键生成 110+ 种语言的培训视频。无需重新录制,也无需外包制作团队。
Vozo 通过 AI 配音、口型同步、字幕和画面文字翻译,帮助 L&D 团队一键生成 110+ 种语言的培训视频。无需重新录制,也无需外包制作团队。
110+
110+
110+
支持的语言与方言
支持的语言与方言
支持的语言与方言
30倍
30倍
30倍
交付效率提升
交付效率提升
交付效率提升
最高90%
高达 90%
最高90%
高达 90%
制作成本降低
制作成本降低
制作成本降低
已获得来自 40+ 个国家的 700 万+ 创作者与企业的信赖。


































已获得来自 40+ 个国家的 700 万+ 创作者与企业的信赖。


































已获得来自 40+ 个国家的 700 万+ 创作者与企业的信赖。


































已获得来自 40+ 个国家的 700 万+ 创作者与企业的信赖。


































已获得来自 40+ 个国家的 700 万+ 创作者与企业的信赖。


































已获得来自 40+ 个国家的 700 万+ 创作者与企业的信赖。





































传统方式 vs Vozo
传统方式 vs Vozo
传统方式 vs Vozo
传统方式
传统方式
每增加一种语言,都需要重新录制课程。
每增加一种语言,都需要重新录制课程。
每个语言版本都需要协调翻译、录音和配音人员。
每个语言版本都需要协调翻译、录音和配音人员。
画面文字需要源文件,并由设计团队重新制作。
画面文字需要源文件,并由设计团队重新制作。
不同语言和供应商之间容易出现术语不统一。
不同语言和供应商之间容易出现术语不统一。
审核流程分散在邮件和外部团队之间。
审核流程分散在邮件和外部团队之间。
一个课程做完多语言版本往往需要数月。
一个课程做完多语言版本往往需要数月。
使用 Vozo
使用 Vozo
一次上传即可完成配音、字幕、口型同步和画面文字翻译。
一次上传即可完成配音、字幕、口型同步和画面文字翻译。
AI 声音克隆可保留原讲师的声音风格。
AI 声音克隆可保留原讲师的声音风格。
翻译所有画面文字,无需可编辑项目文件。
翻译所有画面文字,无需可编辑项目文件。
使用术语表,在所有语言中保持术语一致。
使用术语表,在所有语言中保持术语一致。
在一个平台完成翻译、编辑和审核,无需反复对接外包团队。
在一个平台完成翻译、编辑和审核,无需反复对接外包团队。
几天内即可上线新的语言版本,无需等待数月。
几天内即可上线新的语言版本,无需等待数月。
使用 Vozo
一次上传即可完成配音、字幕、口型同步和画面文字翻译。
AI 声音克隆可保留原讲师的声音风格。
翻译所有画面文字,无需可编辑项目文件。
使用术语表,在所有语言中保持术语一致。
在一个平台完成翻译、编辑和审核,无需反复对接外包团队。
几天内即可上线新的语言版本,无需等待数月。
培训场景
培训场景
专为各类培训视频打造
专为各类培训视频打造
专为各类培训视频打造
从讲师授课到软件演示,Vozo 支持多种培训视频场景。
从讲师授课到软件演示,Vozo 支持多种培训视频场景。
从讲师授课到软件演示,Vozo 支持多种培训视频场景。
讲师授课视频
在保留讲师原有语气与表达风格的同时,为培训视频自动生成配音与口型同步,让不同语言的学习者都能自然投入学习。
网络研讨会
新员工培训
领导力培训
讲师授课视频
在保留讲师原有语气与表达风格的同时,为培训视频自动生成配音与口型同步,让不同语言的学习者都能自然投入学习。
网络研讨会
新员工培训
领导力培训
讲师授课视频
在保留讲师原有语气与表达风格的同时,为培训视频自动生成配音与口型同步,让不同语言的学习者都能自然投入学习。
网络研讨会
新员工培训
领导力培训
PPT式培训
可直接翻译并替换视频中的文本,同时保留原有版式、动画与播放节奏,无需源工程或PPT文件。
在线课程
认证课程
合规培训
PPT式培训
可直接翻译并替换视频中的文本,同时保留原有版式、动画与播放节奏,无需源工程或PPT文件。
在线课程
认证课程
合规培训
PPT式培训
可直接翻译并替换视频中的文本,同时保留原有版式、动画与播放节奏,无需源工程或PPT文件。
在线课程
认证课程
合规培训
屏幕录制与软件教程
自动替换原始旁白,并调整语音时长与节奏,保持音频与画面同步。
SaaS 培训
IT 培训
产品教学
屏幕录制与软件教程
自动替换原始旁白,并调整语音时长与节奏,保持音频与画面同步。
SaaS 培训
IT 培训
产品教学
屏幕录制与软件教程
自动替换原始旁白,并调整语音时长与节奏,保持音频与画面同步。
SaaS 培训
IT 培训
产品教学
专业化与受监管培训
通过自定义术语表与人工审核流程,确保关键术语在所有语言中保持准确一致。
合规
医疗
法律
运营
专业化与受监管培训
通过自定义术语表与人工审核流程,确保关键术语在所有语言中保持准确一致。
合规
医疗
法律
运营
专业化与受监管培训
通过自定义术语表与人工审核流程,确保关键术语在所有语言中保持准确一致。
合规
医疗
法律
运营
Vozo 平台能力
Vozo 如何运作
Vozo 如何运作
一个平台,覆盖视频本地化的全部流程。
一个平台。支持每一种语言。覆盖视频的每一层。
一个平台。支持每一种语言。覆盖视频的每一层。
一个平台。支持每一种语言。覆盖视频的每一层。
只需上传一次视频,Vozo 即可完成配音、字幕、画面文字翻译与团队协作审核。
只需上传一次视频,Vozo 即可完成配音、字幕、画面文字翻译与团队协作审核。
只需上传一次视频,Vozo 即可完成配音、字幕、画面文字翻译与团队协作审核。



口型同步
自然的口型同步
看起来像原生制作的配音视频
看起来像原生制作的配音视频
看起来像原生制作的配音视频
借助 AI 唇形同步,让配音视频呈现自然、原生的效果。
借助 AI 唇形同步,让配音视频呈现自然、原生的效果。
人工审核与编辑
人在回路编辑
人在回路编辑
AI 处理所有工作
AI 负责繁重工作。
AI 负责繁重工作。
AI 负责繁重工作。
您始终掌控一切
您始终掌控全局。
您始终掌控全局。
您始终掌控全局。
适合对准确性要求较高的培训场景,尤其适用于合规或受监管行业。
专为那些对准确性不容妥协的团队打造——尤其适用于受监管或高风险的培训环境。
专为那些对准确性不容妥协的团队打造——尤其适用于受监管或高风险的培训环境。


术语管理
术语管理
您的术语,在各处始终一致
您的术语,始终一致,处处统一
您的术语,始终一致,处处统一
您的术语,始终一致,处处统一
可统一定义技术术语、品牌名称和行业术语的标准译法。Vozo 会自动在所有项目和语言中统一使用这些术语。
一次性为技术术语、品牌名称和行话定义经批准的译法。Vozo 会在每个项目和每种语言中自动执行这些规范。
一次性为技术术语、品牌名称和行话定义经批准的译法。Vozo 会在每个项目和每种语言中自动执行这些规范。

企业级能力
全球认可
全球认可
值得信赖的平台
值得信赖的平台
值得信赖的平台
值得信赖的平台
基于先进 AI 技术,并服务于全球团队与企业客户。
依托领先的 AI 研究和值得信赖的全球合作伙伴关系。
依托领先的 AI 研究和值得信赖的全球合作伙伴关系。
团队协作
面向团队协作设计,保障权限安全
面向团队协作设计,保障权限安全
在统一的团队空间中管理所有多语言项目,并灵活支持外部协作。
支持邀请内部成员与外部审阅者
支持基于角色的权限管理
团队协作
专为团队打造。向合适的人开放。
在统一的团队空间中管理所有多语言项目,并灵活支持外部协作。
支持邀请内部成员与外部审阅者
支持基于角色的权限管理
团队协作
专为团队打造。向合适的人开放。
在统一的团队空间中管理所有多语言项目,并灵活支持外部协作。
支持邀请内部成员与外部审阅者
支持基于角色的权限管理
安全合规
内置企业级安全保障
内置企业级安全保障
训练内容属于敏感内容,Vozo 让法务与安全团队更放心地推进项目。
符合 SOC 2 Type II 标准
符合 GDPR 的数据处理流程
安全合规
内置企业级安全保障。
训练内容属于敏感内容,Vozo 让法务与安全团队更放心地推进项目。
符合 SOC 2 Type II 标准
符合 GDPR 的数据处理流程
安全合规
内置企业级安全保障。
训练内容属于敏感内容,Vozo 让法务与安全团队更放心地推进项目。
符合 SOC 2 Type II 标准
符合 GDPR 的数据处理流程
客户评价
客户评价
客户评价
客户如何评价我们
客户如何评价我们
客户如何评价我们
客户如何评价我们
AI 配音听起来出乎意料地自然。我们的讲师甚至能在译制版本中认出自己原本的语气和说话风格,这一点比我们预想的更重要。
Emma W.
学习体验设计师
AI 配音听起来出乎意料地自然。我们的讲师甚至能在译制版本中认出自己原本的语气和说话风格,这一点比我们预想的更重要。
Emma W.
学习体验设计师
说实话,画面文本翻译正是让我们最终选择它的功能。大多数工具只能处理字幕,但我们的培训视频中到处都是图表、标签和流程说明。Vozo 对这些内容的处理效果远超我们的预期。
Nina C.
技术培训经理
说实话,画面文本翻译正是让我们最终选择它的功能。大多数工具只能处理字幕,但我们的培训视频中到处都是图表、标签和流程说明。Vozo 对这些内容的处理效果远超我们的预期。
Nina C.
技术培训经理
对于全球培训来说,一致性非常重要。使用术语表控制帮助我们在所有语言中保持术语一致,让学习体验更加专业、更值得信赖。
迈克尔·J.
学习与发展负责人
对于全球培训来说,一致性非常重要。使用术语表控制帮助我们在所有语言中保持术语一致,让学习体验更加专业、更值得信赖。
迈克尔·J.
学习与发展负责人
我们过去常常推迟本地化,因为每增加一种语言,就意味着又要经历一轮制作周期。借助 Vozo,我们的团队在不到一周的时间里就翻译完了整套入职培训系列——而且无需再把讲师拉回录制棚重新录制。说实话,光这一点就帮团队减轻了很大压力。
雷切尔·M.
学习与发展运营经理
我们过去常常推迟本地化,因为每增加一种语言,就意味着又要经历一轮制作周期。借助 Vozo,我们的团队在不到一周的时间里就翻译完了整套入职培训系列——而且无需再把讲师拉回录制棚重新录制。说实话,光这一点就帮团队减轻了很大压力。
雷切尔·M.
学习与发展运营经理
我们没想到的是,审核会变得如此轻松。法务、合规和各地区培训人员都可以在同一处查看同一个项目,而不必通过电子邮件来回传文件。这让大规模多语言培训变得更加易于管理。
大卫·L.
全球培训负责人
对我们来说,最大的不同在于速度。现在我们终于能跟上业务扩张的节奏推出多语言培训。
克洛伊·V.
在 Vozo 之前,多语言培训感觉像是“只有大公司才做得到”的事情。现在,即使是我们这样的小型 L&D 团队,也能更好地服务各地区学员。
Sofia T.
人才发展专员
我们为欧洲和亚洲各地的团队制作产品培训内容;过去每次源视频一有变动,更新各语言版本都会变成一场噩梦。现在,我们只需更新一个视频,就能更快重新上线各个本地化版本。这大概每个月为我们节省了数十个小时。
凯文 R.
赋能项目经理
我们最初只是为了一个合规课程试用了 Vozo。现在它已经成了我们几乎所有培训视频流程的一部分。
亚历克斯 P.
企业学习经理
Vozo AI 视频翻译常见问题
Vozo AI 视频翻译常见问题
Vozo AI 视频翻译常见问题
什么是用于培训和学习与发展(L&D)的 AI 视频本地化?
什么是用于培训和学习与发展(L&D)的 AI 视频本地化?
Vozo 支持哪些类型的培训视频?
Vozo 支持哪些类型的培训视频?
我可以免费试用 Vozo 吗?
我可以免费试用 Vozo 吗?
我可以一次将培训视频翻译成多种语言吗?
我可以一次将培训视频翻译成多种语言吗?
我们的团队可以手动审核和编辑翻译吗?
我们的团队可以手动审核和编辑翻译吗?
Vozo 如何帮助在不同语言之间保持术语一致性?
Vozo 如何帮助在不同语言之间保持术语一致性?
Vozo 是否适用于合规、医疗或受监管的培训内容?
Vozo 是否适用于合规、医疗或受监管的培训内容?





