How to Use
1
Select the incorrect word
Click on the sentence and select the word that sounds incorrect.
2
Enter correct pronunciation
Click Pronunciation in the toolbar. Enter the correct pronunciation, and preview the result.
3
Confirm and update
Click Confirm, then Update Dubbing to regenerate the edited segments.
Enter Correct Pronunciation
You can follow these examples:| Original Word / Phrase | How to Enter the Pronunciation | Notes |
|---|---|---|
| AI | A-eye | |
| Vozo | Voh-zoh | |
| NASA | Nassa | Read as a word, not spelled out |
| YouTube | You-toob | |
| Arkansas | Ar-kan-saw | Silent “s” at the end; often mispronounced |
| Beyoncé | Bee-YON-say | Stress on second syllable “YON” |
| GIF | Jiff or Giff | Depending on preference |
| 2025 | Twenty twenty-five | Standard way to speak years |
| 01:30 (time of day) | One thirty | Most natural for time of day |
| 01:30 (duration) | One minute and thirty | Use when referring to length of video/audio |
This only affects pronunciation and will not change the subtitles.
Pronunciation Tips
- Use phonetic spellings that mimic how the word sounds.
- Use hyphens (
-) to split syllables or highlight emphasis. - Try several versions if needed, and preview the audio to check which sounds most natural.
- For abbreviations, spell out letters (e.g., F-A-Q) if they’re not being pronounced correctly.
Chinese Pronunciation Issues
For Chinese content, mispronunciations can occur due to multi-pronunciation characters or rare/unrecognized characters. We recommend using a common character with the same pronunciation to guide the speech engine. If a character is mispronounced (e.g. due to multiple possible readings), or cannot be pronounced at all (e.g. a rare character), you can substitute it with a more commonly used character that sounds the same. For example:| Original Character | How to Enter the Pronunciation | Notes |
|---|---|---|
| “行” | “型” | Use to force xíng and avoid háng |
| “殷” | “音” | Use to force the correct yīn pronunciation and avoid errors |
FAQ
Will editing pronunciation affect subtitles?
Will editing pronunciation affect subtitles?
No, this only affects pronunciation and will not change the subtitles.