Convierte un vídeo de producto en contenido de ventas global

Convierte un vídeo de producto en contenido de ventas global

Convierte un vídeo de producto en contenido de ventas global

Adapte la voz, los subtítulos, el texto en pantalla y la sincronización labial para videos globales de comercio electrónico.

Adapte la voz, los subtítulos, el texto en pantalla y la sincronización labial para videos globales de comercio electrónico.

Adapte la voz, los subtítulos, el texto en pantalla y la sincronización labial para videos globales de comercio electrónico.

Adapte la voz, los subtítulos, el texto en pantalla y la sincronización labial para videos globales de comercio electrónico.

110+

110+

110+

Idioma y dialectos

Idioma y dialectos

Idioma y dialectos

30x

30x

30x

Entrega más rápida

Entrega más rápida

Entrega más rápida

Hasta un 90%

Hasta un 90%

Hasta un 90%

Menores costos de producción

Menores costos de producción

Menores costos de producción

Con la confianza de más de 7 millones de creadores y empresas en más de 40 países.

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

Con la confianza de más de 7 millones de creadores y empresas en más de 40 países.

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

Con la confianza de más de 7 millones de creadores y empresas en más de 40 países.

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

Con la confianza de más de 7 millones de creadores y empresas en más de 40 países.

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

Con la confianza de más de 7 millones de creadores y empresas en más de 40 países.

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

Con la confianza de más de 7 millones de creadores y empresas en más de 40 países.

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

Localización completa

Localización completa

Localiza más que solo la voz

Localiza más que solo la voz

Localiza más que solo la voz

Los videos de comercio electrónico dependen del lenguaje hablado, los subtítulos y el texto en pantalla para resultar naturales en cada mercado.

Los videos de comercio electrónico dependen del lenguaje hablado, los subtítulos y el texto en pantalla para resultar naturales en cada mercado.

Lo que Vozo puede hacer

Lo que Vozo puede hacer

Vozo se encarga de cada elemento de tu video, para que se sienta nativo en cualquier idioma.

Doblaje

Doblaje

Traduce y clona voces de forma natural en más de 110 idiomas.

Sincronización labial

Sincronización labial

Sincroniza perfectamente los movimientos de la boca para lograr una sensación natural y auténtica.

Traducción de subtítulos

Traducción de subtítulos

Genera subtítulos precisos y bien sincronizados que sean fáciles de leer.

Traducción de texto en pantalla

Traducción de texto en pantalla

Detecta y traduce texto dentro de videos mientras preservas el diseño, los logotipos y la identidad de marca.

video cover
Mute toggleMute toggle

Tipos de contenido

Tipos de contenido

Creado para el comercio electrónico moderno en vídeo

Creado para el comercio electrónico moderno en vídeo

Creado para el comercio electrónico moderno en vídeo

Desde anuncios breves hasta páginas de producto y marketplaces, Vozo ayuda a los equipos a convertir videos existentes en activos localizados listos para el mercado.

Desde anuncios breves hasta páginas de producto y marketplaces, Vozo ayuda a los equipos a convertir videos existentes en activos localizados listos para el mercado.

Doblaje con IA

Sincronización labial

Videos de UGC y comercio social

Videos de UGC y comercio social

Videos de UGC y comercio social

Contenido UGC de formato corto, anuncios de creadores y contenido de comercio social.

Contenido UGC de formato corto, anuncios de creadores y contenido de comercio social.

Doblaje con IA

Traducción Visual

Videos de demostración del producto

Videos de demostración del producto

Videos de demostración del producto

Demostraciones de productos, tutoriales y vídeos explicativos.

Demostraciones de productos, tutoriales y vídeos explicativos.

Doblaje con IA

Traducir subtítulos

Videos de anuncios del marketplace

Videos de anuncios del marketplace

Videos de productos localizados para Amazon, Etsy, Temu y más.

Doblaje con IA

Traducir subtítulos

Videos de anuncios del marketplace

Videos de productos localizados para Amazon, Etsy, Temu y más.

Doblaje con IA

Traducir subtítulos

Videos de anuncios del marketplace

Videos de productos localizados para Amazon, Etsy, Temu y más.

Doblaje con IA

Traducción Visual

Campañas de temporada y promocionales

Campañas de temporada y promocionales

Campañas de temporada, promociones de ventas y vídeos de lanzamiento.

Doblaje con IA

Traducción Visual

Campañas de temporada y promocionales

Campañas de temporada, promociones de ventas y vídeos de lanzamiento.

Doblaje con IA

Traducción Visual

Campañas de temporada y promocionales

Campañas de temporada, promociones de ventas y vídeos de lanzamiento.

Cómo localizar videos de comercio electrónico a gran escala

Cómo localizar videos de comercio electrónico a gran escala

Cómo localizar videos de comercio electrónico a gran escala

Un flujo de trabajo sencillo para equipos que necesitan velocidad, calidad y control.

Un flujo de trabajo sencillo para equipos que necesitan velocidad, calidad y control.

Un flujo de trabajo sencillo para equipos que necesitan velocidad, calidad y control.

Paso 1

Paso 1

Subir video

Subir video

Añade tu demo del producto, anuncio de UGC o vídeo de campaña.

Añade tu demo del producto, anuncio de UGC o vídeo de campaña.

Añade tu demo del producto, anuncio de UGC o vídeo de campaña.

Paso 2

Paso 2

Elegir idiomas

Elegir idiomas

Seleccione los idiomas y las regiones de destino para la localización.

Seleccione los idiomas y las regiones de destino para la localización.

Seleccione los idiomas y las regiones de destino para la localización.

Paso 3

Paso 3

Generar

Generar

Vozo crea doblaje, subtítulos, sincronización labial y traducciones visuales.

Vozo crea doblaje, subtítulos, sincronización labial y traducciones visuales.

Vozo crea doblaje, subtítulos, sincronización labial y traducciones visuales.

Paso 4

Paso 4

Exportar y descargar

Exportar y descargar

Descarga videos localizados para TikTok, Shopify, Amazon y anuncios.

Descarga videos localizados para TikTok, Shopify, Amazon y anuncios.

Descarga videos localizados para TikTok, Shopify, Amazon y anuncios.

Casos reales

Casos reales

Crecimiento global en acción

Crecimiento global en acción

Descubre cómo las marcas de comercio electrónico usan Vozo para localizar contenido de video, llegar a nuevos mercados y obtener resultados reales.

“Vozo es una nueva herramienta de IA increíble que nos ayuda a ahorrar mucho tiempo y recursos en nuestro equipo de marketing.”

“Vozo es una nueva herramienta de IA increíble que nos ayuda a ahorrar mucho tiempo y recursos en nuestro equipo de marketing.”

— Rafael Yee, ejecutivo de marketing de Carbone

— Rafael Yee, ejecutivo de marketing de Carbone

30x

30x

30x

Localización de vídeo más rápida

Localización de vídeo más rápida

Convierte tus videos de ecommerce existentes en contenido multilingüe en horas, no en semanas.

Testimonios

Testimonios

Testimonios

Lo que dicen nuestros usuarios

Lo que dicen nuestros usuarios

Lo que dicen nuestros usuarios

Lo que dicen nuestros usuarios

Hago videos cortos de productos de Amazon, y la verdad me sorprendió lo natural que sonaba la voz doblada. La mayoría de las herramientas de IA todavía me parecen robóticas, pero esta de verdad mantuvo la energía del contenido original.

Carlos M.

Creador de videos

Hago videos cortos de productos de Amazon, y la verdad me sorprendió lo natural que sonaba la voz doblada. La mayoría de las herramientas de IA todavía me parecen robóticas, pero esta de verdad mantuvo la energía del contenido original.

Carlos M.

Creador de videos

Nuestro equipo de comercio electrónico lanza campañas de temporada constantemente, y los plazos siempre son caóticos. Vozo nos ayudó a reutilizar videos promocionales existentes para múltiples mercados sin contratar traductores, externalizar ediciones ni rehacer los videos desde cero. Nos ahorró una cantidad absurda de tiempo de producción.

Sophia R.

Líder de Marketing de Rendimiento

Nuestro equipo de comercio electrónico lanza campañas de temporada constantemente, y los plazos siempre son caóticos. Vozo nos ayudó a reutilizar videos promocionales existentes para múltiples mercados sin contratar traductores, externalizar ediciones ni rehacer los videos desde cero. Nos ahorró una cantidad absurda de tiempo de producción.

Sophia R.

Líder de Marketing de Rendimiento

Empezamos a usar Vozo principalmente para videos rápidos de lanzamiento de productos, pero ahora forma parte de casi todos los flujos de trabajo de campaña. La capacidad de localizar la voz y el texto en pantalla juntos hace que los videos finales se sientan mucho más cohesionados y profesionales.

Avery C.

Gerente de marketing de marca

Empezamos a usar Vozo principalmente para videos rápidos de lanzamiento de productos, pero ahora forma parte de casi todos los flujos de trabajo de campaña. La capacidad de localizar la voz y el texto en pantalla juntos hace que los videos finales se sientan mucho más cohesionados y profesionales.

Avery C.

Gerente de marketing de marca

Antes grabábamos videos separados para cada región, lo que, sinceramente, se volvió imposible de escalar durante las campañas de mayor demanda. Con Vozo, localizamos nuestros anuncios de productos con mejor rendimiento al español y al alemán en una sola tarde. Lo que realmente nos impresionó fue que Vozo incluso pudo traducir el texto dentro de los videos, que siempre había sido una de las partes más difíciles de la localización para nuestro equipo. Sinceramente, ¡sentimos que era exactamente la herramienta que habíamos estado buscando!

Olivia M.

Fundador de marca DTC

Antes grabábamos videos separados para cada región, lo que, sinceramente, se volvió imposible de escalar durante las campañas de mayor demanda. Con Vozo, localizamos nuestros anuncios de productos con mejor rendimiento al español y al alemán en una sola tarde. Lo que realmente nos impresionó fue que Vozo incluso pudo traducir el texto dentro de los videos, que siempre había sido una de las partes más difíciles de la localización para nuestro equipo. Sinceramente, ¡sentimos que era exactamente la herramienta que habíamos estado buscando!

Olivia M.

Fundador de marca DTC

Uno de nuestros videos de producto en TikTok de repente empezó a tener buen rendimiento en el extranjero, así que probamos versiones localizadas con Vozo. Sinceramente, pensamos que solo estaría “lo suficientemente bien”, pero los videos traducidos realmente se sentían nativos. Eso nos ayudó a avanzar mucho más rápido en las campañas globales.

Jason L.

Especialista en marketing de crecimiento

Sinceramente, empezamos a usar Vozo solo para probar un mercado. Unas semanas después, los anuncios de video multilingües pasaron a formar parte de nuestro flujo de trabajo habitual.

Ryan K.

La mayor diferencia para nosotros fue la velocidad. Ahora podemos tomar un video de producto exitoso y adaptarlo para varias regiones en un solo día.

Chloe W.

Líder de marketing DTC

Vendemos en Amazon y Etsy, y antes crear vídeos de anuncios separados para distintos países llevaba una eternidad. Ahora podemos reutilizar el mismo demo del producto y adaptar todo a cada mercado: la voz, los subtítulos e incluso el texto en pantalla. Sinceramente, se siente como si tuviéramos un equipo de contenidos mucho más grande.

Nina W.

Vendedor del marketplace

Antes de Vozo, expandirse a nuevos mercados siempre parecía algo que solo las grandes marcas podían permitirse. Ahora podemos probar videos de productos multilingües sin contratar traductores, locutores y editores por separado. Hace que el crecimiento global parezca mucho más realista para un equipo pequeño como el nuestro.

Leo P.

Propietario de la tienda Shopify

Soluciones empresariales

Nivel empresarial para equipos globales

Espacios de trabajo en equipo & controles de administración

Gestiona proyectos, asigna roles y colabora de forma segura dentro de entornos compartidos de equipo.

Seguridad, cumplimiento & privacidad

Creado con controles SOC 2 Tipo II (auditoría en curso) y manejo de datos alineado con GDPR — para garantizar que tu contenido y los datos de los usuarios sean seguros y confidenciales.

Soporte empresarial dedicado

Obtén asistencia prioritaria y tiempos de respuesta más rápidos del equipo de soporte empresarial de Vozo.

Soluciones empresariales

Nivel empresarial para equipos globales

Espacios de trabajo en equipo & controles de administración

Gestiona proyectos, asigna roles y colabora de forma segura dentro de entornos compartidos de equipo.

Seguridad, cumplimiento & privacidad

Creado con controles SOC 2 Tipo II (auditoría en curso) y manejo de datos alineado con GDPR — para garantizar que tu contenido y los datos de los usuarios sean seguros y confidenciales.

Soporte empresarial dedicado

Obtén asistencia prioritaria y tiempos de respuesta más rápidos del equipo de soporte empresarial de Vozo.

Soluciones empresariales

Nivel empresarial para equipos globales

Espacios de trabajo en equipo & controles de administración

Gestiona proyectos, asigna roles y colabora de forma segura dentro de entornos compartidos de equipo.

Seguridad, cumplimiento & privacidad

Creado con controles SOC 2 Tipo II (auditoría en curso) y manejo de datos alineado con GDPR — para garantizar que tu contenido y los datos de los usuarios sean seguros y confidenciales.

Soporte empresarial dedicado

Obtén asistencia prioritaria y tiempos de respuesta más rápidos del equipo de soporte empresarial de Vozo.

Soluciones empresariales

Nivel empresarial para equipos globales

Espacios de trabajo en equipo & controles de administración

Gestiona proyectos, asigna roles y colabora de forma segura dentro de entornos compartidos de equipo.

Seguridad, cumplimiento & privacidad

Creado con controles SOC 2 Tipo II (auditoría en curso) y manejo de datos alineado con GDPR — para garantizar que tu contenido y los datos de los usuarios sean seguros y confidenciales.

Soporte empresarial dedicado

Obtén asistencia prioritaria y tiempos de respuesta más rápidos del equipo de soporte empresarial de Vozo.

Soluciones empresariales

Nivel empresarial para equipos globales

Espacios de trabajo en equipo & controles de administración

Gestiona proyectos, asigna roles y colabora de forma segura dentro de entornos compartidos de equipo.

Seguridad, cumplimiento & privacidad

Creado con controles SOC 2 Tipo II (auditoría en curso) y manejo de datos alineado con GDPR — para garantizar que tu contenido y los datos de los usuarios sean seguros y confidenciales.

Soporte empresarial dedicado

Obtén asistencia prioritaria y tiempos de respuesta más rápidos del equipo de soporte empresarial de Vozo.

Soluciones empresariales

Nivel empresarial para equipos globales

Espacios de trabajo en equipo & controles de administración

Gestiona proyectos, asigna roles y colabora de forma segura dentro de entornos compartidos de equipo.

Seguridad, cumplimiento & privacidad

Creado con controles SOC 2 Tipo II (auditoría en curso) y manejo de datos alineado con GDPR — para garantizar que tu contenido y los datos de los usuarios sean seguros y confidenciales.

Soporte empresarial dedicado

Obtén asistencia prioritaria y tiempos de respuesta más rápidos del equipo de soporte empresarial de Vozo.

Preguntas frecuentes sobre Vozo AI Video Translator

Preguntas frecuentes sobre Vozo AI Video Translator

Preguntas frecuentes sobre Vozo AI Video Translator

¿Qué es la localización de videos de comercio electrónico?

¿Qué es la localización de videos de comercio electrónico?

¿Qué tipos de videos de comercio electrónico puedo localizar?

¿Qué tipos de videos de comercio electrónico puedo localizar?

¿Puedo probar Vozo gratis?

¿Puedo probar Vozo gratis?

¿A qué idiomas puedo traducir mi video?

¿A qué idiomas puedo traducir mi video?

¿Puedo editar la traducción manualmente?

¿Puedo editar la traducción manualmente?

¿Pueden los pequeños equipos de comercio electrónico usar Vozo?

¿Pueden los pequeños equipos de comercio electrónico usar Vozo?

¿Qué hace que Vozo sea diferente de los traductores de video tradicionales?

¿Qué hace que Vozo sea diferente de los traductores de video tradicionales?

Lanzamiento de videos de productos para mercados globales

Lanzamiento de videos de productos para mercados globales

Traduce videos de productos con doblaje con IA, subtítulos, sincronización de labios y texto en pantalla traducido para audiencias globales.

Traduce videos de productos con doblaje con IA, subtítulos, sincronización de labios y texto en pantalla traducido para audiencias globales.

Traduce videos de productos con doblaje con IA, subtítulos, sincronización de labios y texto en pantalla traducido para audiencias globales.