Alcance o mundo com tradução de vídeos por IA
Alcance o mundo com tradução de vídeos por IA
Alcance o mundo com tradução de vídeos por IA
Tradução, dublagem, sincronização labial e muito mais com tecnologia de IA — feito para criadores, profissionais de marketing e educadores.
Tradução, dublagem, sincronização labial e muito mais com tecnologia de IA — criado para criadores, profissionais de marketing e educadores.
Tradução, dublagem, sincronização labial e muito mais com tecnologia de IA — criado para criadores, profissionais de marketing e educadores.
Com a confiança de mais de 7 milhões de criadores e empresas em mais de 40 países.


































Com a confiança de mais de 7 milhões de criadores e empresas em mais de 40 países.


































Com a confiança de mais de 7 milhões de criadores e empresas em mais de 40 países.


































Com a confiança de mais de 7 milhões de criadores e empresas em mais de 40 países.


































Com a confiança de mais de 7 milhões de criadores e empresas em mais de 40 países.


































Com a confiança de mais de 7 milhões de criadores e empresas em mais de 40 países.





































"Vozo transformou nosso fluxo de trabalho de tradução de vídeo de dias em horas. As vozes permanecem emocionalmente verdadeiras, e a sincronização labial é tão precisa que nossos espectadores não conseguem perceber se é o original ou não."
"Vozo transformou nosso fluxo de trabalho de tradução de vídeo de dias em horas. As vozes permanecem emocionalmente verdadeiras, e a sincronização labial é tão precisa que nossos espectadores não conseguem perceber se é o original ou não."


Mariana Rodríguez | Gerente de Marketing
Mariana Rodríguez
Gerente de Marketing
30x
30x
localização mais rápida
localização mais rápida
90%
90%
reduzir custos
reduzir custos
Aprenda como o Vozo Pode ajudar o seu caso de uso
Aprenda como o Vozo Pode ajudar o seu caso de uso
Aprenda como o Vozo Pode ajudar o seu caso de uso
A Vozo oferece traduções em mais de 110 idiomas, impulsionadas pela IA multimodal mais avançada do mundo. Com uma compreensão profunda de cenas, contexto e tom, ela localiza qualquer vídeo com um tom natural, fluência local e precisão ao nível humano.
A Vozo oferece traduções em mais de 110 idiomas, impulsionadas pela IA multimodal mais avançada do mundo. Com uma compreensão profunda de cenas, contexto e tom, ela localiza qualquer vídeo com um tom natural, fluência local e precisão ao nível humano.
A Vozo oferece traduções em mais de 110 idiomas, impulsionadas pela IA multimodal mais avançada do mundo. Com uma compreensão profunda de cenas, contexto e tom, ela localiza qualquer vídeo com um tom natural, fluência local e precisão ao nível humano.
.webp.webp)
.webp.webp)

.webp.webp)

Clonagem de Voz
Clonagem de Voz
Treinado com mais de 200K horas de vozes humanas, o VoiceREAL™ clona cada falante e dublagens vídeos com emoção natural e precisão de estúdio.
Treinado com mais de 200K horas de vozes humanas, o VoiceREAL™ clona cada falante e dublagens vídeos com emoção natural e precisão de estúdio.

Sincronização Labial
Sincronização Labial
Impulsionado por dados de fala em larga escala, LipREAL™ oferece sincronização labial realista que corresponde precisamente à fala traduzida em qualquer idioma.
Impulsionado por dados de fala em larga escala, LipREAL™ oferece sincronização labial realista que corresponde precisamente à fala traduzida em qualquer idioma.

Tradução Visual
Tradução Visual
Detectar, apagar e traduzir o texto na tela em vídeos, depois reconstruí-lo na nova língua, preservando o layout, estilo e animações.
Detectar, apagar e traduzir o texto na tela em vídeos, depois reconstruí-lo na nova língua, preservando o layout, estilo e animações.

Tradução de Legendas
Tradução de Legendas
Adicione legendas traduzidas ou bilíngues — com quebras de linha semânticas e personalização de estilo rica, mesmo quando você só precisa de legendas.
Adicione legendas traduzidas ou bilíngues — com quebras de linha semânticas e personalização de estilo rica, mesmo quando você só precisa de legendas.

Controles de Localização Profissional
Controles de Localização Profissional
Localização de Vídeo Precisa e Alinhada à Marca
Localização de Vídeo Precisa e Alinhada à Marca
Localização de Vídeo Precisa e Alinhada à Marca
Construído com controles profissionais para garantir consistência e qualidade em cada etapa.
Construído com controles profissionais para garantir consistência e qualidade em cada etapa.
Construído com controles profissionais para garantir consistência e qualidade em cada etapa.
Revisão e Edição Controladas
Terminologia Consistente
Estilo de Tradução Ajustável
Texto Fonte Preciso
Voz de Marca Personalizada







API e Integrações
API e Integrações
Integre-se com a API Vozo
Integre-se com a API Vozo
Integre-se com a API Vozo
Traga as capacidades de vídeo da IA da Vozo — tradução, dublagem, sincronização labial e muito mais — para a sua própria plataforma para automatizar a criação de conteúdo em grande escala.
Traga as capacidades de vídeo da IA da Vozo — tradução, dublagem, sincronização labial e muito mais — para a sua própria plataforma para automatizar a criação de conteúdo em grande escala.

Disponível no AWS Marketplace
Soluções empresariais
Pronto para empresas e equipes globais
Workspaces de equipe & controles de administração
Gerencie projetos, atribua funções e colabore com segurança em ambientes compartilhados de equipe.
Segurança, conformidade & privacidade
Construído com controles SOC 2 Tipo II (auditoria em andamento) e tratamento de dados alinhado ao GDPR — garantindo que seu conteúdo e dados dos usuários permaneçam seguros e confidenciais.
Suporte empresarial dedicado
Tenha assistência prioritária e tempos de resposta mais rápidos com a equipe de suporte empresarial da Vozo.
Soluções empresariais
Pronto para empresas e equipes globais
Workspaces de equipe & controles de administração
Gerencie projetos, atribua funções e colabore com segurança em ambientes compartilhados de equipe.
Segurança, conformidade & privacidade
Construído com controles SOC 2 Tipo II (auditoria em andamento) e tratamento de dados alinhado ao GDPR — garantindo que seu conteúdo e dados dos usuários permaneçam seguros e confidenciais.
Suporte empresarial dedicado
Tenha assistência prioritária e tempos de resposta mais rápidos com a equipe de suporte empresarial da Vozo.
Soluções empresariais
Pronto para empresas e equipes globais
Workspaces de equipe & controles de administração
Gerencie projetos, atribua funções e colabore com segurança em ambientes compartilhados de equipe.
Segurança, conformidade & privacidade
Construído com controles SOC 2 Tipo II (auditoria em andamento) e tratamento de dados alinhado ao GDPR — garantindo que seu conteúdo e dados dos usuários permaneçam seguros e confidenciais.
Suporte empresarial dedicado
Tenha assistência prioritária e tempos de resposta mais rápidos com a equipe de suporte empresarial da Vozo.
Soluções empresariais
Pronto para empresas e equipes globais
Workspaces de equipe & controles de administração
Gerencie projetos, atribua funções e colabore com segurança em ambientes compartilhados de equipe.
Segurança, conformidade & privacidade
Construído com controles SOC 2 Tipo II (auditoria em andamento) e tratamento de dados alinhado ao GDPR — garantindo que seu conteúdo e dados dos usuários permaneçam seguros e confidenciais.
Suporte empresarial dedicado
Tenha assistência prioritária e tempos de resposta mais rápidos com a equipe de suporte empresarial da Vozo.
Soluções empresariais
Pronto para empresas e equipes globais
Workspaces de equipe & controles de administração
Gerencie projetos, atribua funções e colabore com segurança em ambientes compartilhados de equipe.
Segurança, conformidade & privacidade
Construído com controles SOC 2 Tipo II (auditoria em andamento) e tratamento de dados alinhado ao GDPR — garantindo que seu conteúdo e dados dos usuários permaneçam seguros e confidenciais.
Suporte empresarial dedicado
Tenha assistência prioritária e tempos de resposta mais rápidos com a equipe de suporte empresarial da Vozo.
Soluções empresariais
Pronto para empresas e equipes globais
Workspaces de equipe & controles de administração
Gerencie projetos, atribua funções e colabore com segurança em ambientes compartilhados de equipe.
Segurança, conformidade & privacidade
Construído com controles SOC 2 Tipo II (auditoria em andamento) e tratamento de dados alinhado ao GDPR — garantindo que seu conteúdo e dados dos usuários permaneçam seguros e confidenciais.
Suporte empresarial dedicado
Tenha assistência prioritária e tempos de resposta mais rápidos com a equipe de suporte empresarial da Vozo.
Pacote Criativo
Pacote Criativo
Mais ferramentas de IA da Vozo
Mais ferramentas de IA da Vozo
Mais ferramentas de IA da Vozo
Ferramentas criativas construídas sobre o mesmo motor que alimenta o Tradutor de Vídeo líder da indústria da Vozo.
Ferramentas criativas construídas sobre o mesmo motor que alimenta o Tradutor de Vídeo líder da indústria da Vozo.
Ferramentas criativas construídas sobre o mesmo motor que alimenta o Tradutor de Vídeo líder da indústria da Vozo.
Depoimentos
Depoimentos
O Que Nossos Usuários Dizem
O Que Nossos Usuários Dizem
O Que Nossos Usuários Dizem
Usado por criadores, profissionais de marketing, educadores e equipes empresariais em todo o mundo.
Usado por criadores, profissionais de marketing, educadores e equipes empresariais em todo o mundo.
Usado por criadores, profissionais de marketing, educadores e equipes empresariais em todo o mundo.
Empresa
A Vozo AI é uma tecnologia de clonagem de voz natural que soa semelhante à humana. Não é robótica ou artificial, parece autêntica, o que é incrivelmente importante para manter a confiança e o profissionalismo na indústria de recrutamento e seleção.

Jeremie L.
Gerente Sênior
Empresa
A Vozo AI é uma tecnologia de clonagem de voz natural que soa semelhante à humana. Não é robótica ou artificial, parece autêntica, o que é incrivelmente importante para manter a confiança e o profissionalismo na indústria de recrutamento e seleção.

Jeremie L.
Gerente Sênior
Empresa
Firmamos uma parceria com a Vozo AI para localizar uma série de vídeos da Brandwatch, e os resultados foram impressionantes. A tradução e dublagem de IA deles ofereceram dublagens com som natural em múltiplos idiomas, com excelente precisão de sincronização labial.

Jordan G.
Fundador
Empresa
Firmamos uma parceria com a Vozo AI para localizar uma série de vídeos da Brandwatch, e os resultados foram impressionantes. A tradução e dublagem de IA deles ofereceram dublagens com som natural em múltiplos idiomas, com excelente precisão de sincronização labial.

Jordan G.
Fundador
Criador
A dublagem mantém meu tom e ritmo originais, o que é raro com ferramentas de IA. Sinceramente, não esperava que soasse tão bem, e ouvir meu conteúdo em outra língua sem que parecesse "torto" foi um grande alívio. Isso reduziu muito meu tempo de edição e tornou a publicação multilíngue muito menos assustadora.
Camila T.
Criador de Vídeo
Criador
A dublagem mantém meu tom e ritmo originais, o que é raro com ferramentas de IA. Sinceramente, não esperava que soasse tão bem, e ouvir meu conteúdo em outra língua sem que parecesse "torto" foi um grande alívio. Isso reduziu muito meu tempo de edição e tornou a publicação multilíngue muito menos assustadora.
Camila T.
Criador de Vídeo
Treinamento
Em meu trabalho de treinamento corporativo, produzimos vídeos de integração e conformidade para equipes na Europa, LATAM e Sudeste Asiático. A Vozo cria conteúdo de treinamento preciso e localizado com um fluxo de trabalho rápido e profissional. Eu amo a precisão das traduções - elas entendem o contexto, jargões e tom, não apenas trocas palavra por palavra.

David K.
Psicometrista
Treinamento
Em meu trabalho de treinamento corporativo, produzimos vídeos de integração e conformidade para equipes na Europa, LATAM e Sudeste Asiático. A Vozo cria conteúdo de treinamento preciso e localizado com um fluxo de trabalho rápido e profissional. Eu amo a precisão das traduções - elas entendem o contexto, jargões e tom, não apenas trocas palavra por palavra.

David K.
Psicometrista
Marketing
O que realmente se destaca no Vozo AI é quão intuitivo ele é. As traduções, especialmente em espanhol e francês, capturam nuances muito melhor do que ferramentas básicas de máquina, e a capacidade de alternar entre tons conversacionais e formais é uma grande vantagem. O copiloto de IA facilita a revisão, e a dublagem com sincronização labial multilíngue faz com que o vídeo pareça verdadeiramente nativo em comparação com simples legendas.

Deleon J.
Criador Digital
Marketing
O que realmente se destaca no Vozo AI é quão intuitivo ele é. As traduções, especialmente em espanhol e francês, capturam nuances muito melhor do que ferramentas básicas de máquina, e a capacidade de alternar entre tons conversacionais e formais é uma grande vantagem. O copiloto de IA facilita a revisão, e a dublagem com sincronização labial multilíngue faz com que o vídeo pareça verdadeiramente nativo em comparação com simples legendas.

Deleon J.
Criador Digital
Marketing
Adaptamos vídeos de campanha para os mercados espanhol e francês. As versões localizadas não pareciam apenas traduções simples - pareciam feitas para o público local.
Sophie L.
Treinamento
Localizamos vídeos de integração para três regiões, e a Vozo cuidou da terminologia e do ritmo muito bem. As vozes soam naturais, fazendo com que o conteúdo pareça profissional em vez de "feito por IA."
Ethan W.
Gerente de Operações de Recursos Humanos
Marketing
Na XpartIT, usamos o Vozo AI para criar demonstrações de produtos multilíngues para clientes internacionais. Ele traduz e dublagem nosso conteúdo em inglês para francês, espanhol e alemão com vozes que soam humanas e naturais, o que torna nosso alcance muito mais eficaz.

Avery I.
Gerente de Marketing
Educacional
Traduzimos clipes de palestras curtas para estudantes internacionais, e foi uma agradável surpresa como os resultados ficaram bons. As legendas e a narração estavam em sincronia, e a redação soou clara e natural. Isso realmente me deixou mais confiante ao compartilhar esses materiais com estudantes de diferentes origens.
Daniel K.
Designer de Cursos
Reconhecimento Global
Reconhecimento Global
Reconhecimento Global
Inovação em que Você Pode Confiar
Inovação em que Você Pode Confiar
Inovação em que Você Pode Confiar
Impulsionado por pesquisa de IA líder e parcerias globais confiáveis.
Impulsionado por pesquisa de IA líder e parcerias globais confiáveis.
Impulsionado por pesquisa de IA líder e parcerias globais confiáveis.
Excelência em Pesquisa
Excelência em Pesquisa
Reconhecido no ICCV, CVPR e NeurIPS — três das conferências de pesquisa em IA mais prestigiadas do mundo — Vozo aplica pesquisas de ponta para alcançar traduções naturais, tom consistente e sincronização labial em nível humano, inigualáveis por ferramentas de IA genéricas.



Parcerias Confiáveis
Apoiados por programas de inovação da Microsoft Azure, AWS e Google Cloud, a Vozo oferece fluxos de trabalho de localização de IA seguros, confiáveis e escaláveis, impulsionados por uma infraestrutura de nuvem de classe mundial.



Parcerias Confiáveis
Apoiados por programas de inovação da Microsoft Azure, AWS e Google Cloud, a Vozo oferece fluxos de trabalho de localização de IA seguros, confiáveis e escaláveis, impulsionados por uma infraestrutura de nuvem de classe mundial.




Alcance o Mundo em Todas as Línguas
Alcance o Mundo em Todas as Línguas
Escalar a criação de vídeos. Cortar os custos de produção. Alcançar audiências globais com a Vozo.
Escalar a criação de vídeos. Cortar os custos de produção. Alcançar audiências globais com a Vozo.
Escalar a criação de vídeos. Cortar os custos de produção. Alcançar audiências globais com a Vozo.





