Translate Youtube Video to Greek

Paste a Youtube link and translate Youtube video and auto dub voices to Greek, with realistic lip sync and auto-generated subtitles.
Trusted by 7+ Millions Brands & Creators
trademarktrademarktrademarktrademarktrademarktrademarktrademarktrademarktrademarktrademarktrademarktrademarktrademarktrademarktrademark

How to Translate
Youtube Videos to Greek

Video upload screen with options to select target language and customize speaker preferences for translation.
01
Paste Video Link & Select Languages
Paste a Youtube video link, select Greek as the target language, and customize speaker preferences for accurate translation.
Interface displaying original and translated scripts for review and refinement.
02
Proofread & Refine With AI
Polish translated scripts in Greek with Vozo AI Pilot. Adjust tone, length, and style for perfect localization.
Screen showing two lip sync modes
03
Optional
Lip Sync to the Translated Audio
Automatically sync lips from video to audio with dubbed voice: Choose Standard Mode for speed or Precision Mode for quality.
Export screen previewing both original and translated videos with subtitles for download.
04
Export & Download
Preview and download your fully translated, dubbed and lip-synced video in Greek.

Why Choose
Vozo Video Translator

An interview scenario where a prompt is to generate an accurate translation in Greek.

Accurate Translations that Fits Culture

Translate your video Greek with precise, context-aware outputs. Customize translations to match your brand tone and resonate with Greek-speaking audiences.
A woman with AI-dubbed voice, showcasing realistic voice cloning to Greek.

Authentic AI Dubbing

Translate video audio to Greek with emotion rich dubbing using VoiceREAL™, which can realistically voice clone the voices. Access 300+ lifelike AI voices.
Close-up of a speaker with synchronized lip movements, highlighting natural and realistic lip sync in Greek.

Realistic Lip Sync, Multi-Speaker Supported

Create realistic lip sync for Greek videos, handling complex head movements and supporting multi-speaker scenarios.
A video with automated subtitles, demonstrating subtitle customization for video content in Youtube to Greek.

Auto Add Subtitles to Videos

Translate videos with automatic subtitles, customizable templates, and SRT file exports for both Youtube and Greek content.

Fun Facts about Youtube & Greek

Largest video platform.
YouTube is the largest video platform in the world, hosting a vast array of content from user-generated videos to professional media.
Founded in 2005.
YouTube was founded by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim in 2005, quickly becoming a major platform for video sharing.
500 hours uploaded per minute.
Every minute, over 500 hours of video content are uploaded to YouTube, highlighting the platform's vast and continuously growing library.
Greek
150-180 syllables per minute.
Greek speakers average 150-180 syllables/minute.
Greek
0.2% of global population.
Approximately 0.2% of the global population speaks Greek as a first or second language.
Made My Life So Much Easier
Vozo.ai is a lifesaver! I needed to translate a series of training videos into Greek, and it was done in no time. The subtitles are clear, and the voiceover is spot on. My Greek team can now follow along without any issues. Thank you, Vozo.ai!
Ioanna V.
HR Manager
A Game Changer for My Business!
I run a small online business and needed to translate my product videos into Greek. Vozo.ai made it so easy! The translation was spot on, and the lip-sync feature was incredible. My Greek customers now feel more connected, and I've seen an increase in sales. Highly recommend!
Sophia K.
Small Business Owner
Good, But Could Be Better
The translation from English to Greek was quite good, but the voiceover sometimes sounded a bit robotic. With a few improvements, Vozo.ai could be perfect. Still, it's a helpful tool for my business.
Alexandros M.
Entrepreneur
Great Tool with Minor Tweaks Needed
Vozo.ai is a fantastic tool for translating videos into Greek. The translation quality is excellent, but I had to make a few adjustments to the subtitles. Overall, it's a great product that saves me a lot of time.
Eleni K.
Content Manager
Fantastic for E-commerce
I used Vozo.ai to translate my product demo videos into Greek, and the results were outstanding. The translation was precise, and the voiceover was so authentic. My Greek customers appreciate the effort, and it's helped build trust in my brand.
George S.
E-commerce Entrepreneur
Decent Translation, Needs Better Voiceover
The translation to Greek was decent, but the voiceover could be more expressive. Vozo.ai is a good tool, but it needs some enhancements to be great.
Thanos R.
Media Specialist
Great for Basic Translations
Vozo.ai is great for basic translations into Greek. The subtitles were clear, but the voiceover needed a bit more work to sound natural. Overall, it's a useful tool for my needs.
Katerina P.
Video Producer
Exceeded My Expectations
I wasn't sure what to expect, but Vozo.ai blew me away. The translation to Greek was flawless, and the voice cloning was so realistic. It's like having a Greek version of myself speaking in the video. Absolutely love it!
Kostas D.
Freelance Videographer
Incredible Technology
I used Vozo.ai to translate my podcast episodes into Greek, and I'm amazed at how well it worked. The translation is accurate, and the voiceover sounds just like me. My Greek listeners are thrilled, and it's helped grow my audience significantly.
Vasilis G.
Podcaster
Perfect for Educational Content
As a teacher, I often need to translate educational videos for my Greek students. Vozo.ai's translation tool is fantastic! The subtitles are clear, and the voiceover sounds natural. My students are more engaged, and it's made my job so much easier.
Dimitris P.
Teacher
Impressive Translation Quality
I was skeptical at first, but Vozo.ai exceeded my expectations. The translation from English to Greek was seamless, and the voice cloning was so realistic. It's like having a professional translator at my fingertips!
Maria L.
Content Creator
Perfect for Global Reach
Vozo.ai helped me translate my cooking videos into Greek, and the feedback has been fantastic. The subtitles and voiceover are so well done, and my Greek viewers feel more connected. It's opened up a whole new audience for me.
Anna Z.
Food Blogger
Solid Performance with Room for Improvement
Vozo.ai did a great job translating my educational videos into Greek. The subtitles were clear, but the lip-sync could be improved. It's a solid tool that I will continue to use.
Christina S.
Online Educator
Useful, But Needs Improvement
Vozo.ai is useful for translating videos into Greek, but the voiceover sometimes lacks emotion. With some improvements, it could be an excellent tool.
Niki F.
Freelance Translator
Very Useful for Marketing Videos
I used Vozo.ai to translate my marketing videos into Greek. The translation was good, but the voiceover needed a bit of tweaking to sound more natural. Still, it's a very useful tool for reaching a Greek audience.
Petros A.
Marketing Consultant
Helpful for Social Media Content
Vozo.ai helped me translate my social media videos into Greek. The translation was accurate, but the voiceover needed some adjustments. It's a helpful tool, but there's room for improvement.
Georgia T.
Social Media Influencer
Effortless Video Localization
Vozo.ai made localizing my videos a breeze. The translation to Greek was accurate, and the lip-sync feature is just magical. My Greek audience feels like I'm speaking directly to them. It's a must-have tool for anyone looking to expand their reach.
Elena M.
Marketing Specialist
Effective, But Needs Fine-Tuning
I used Vozo.ai to translate my training videos into Greek. The translation was effective, but the voiceover could be more natural. It's a good tool, but it needs some fine-tuning.
Manos L.
Corporate Trainer
Good Tool with Some Limitations
Vozo.ai translated my product videos into Greek well, but the lip-sync wasn't perfect. It's a good tool, but there are some limitations that need addressing.
Stavros N.
Product Manager
Boosted My Social Media Engagement
Using Vozo.ai, I translated my travel vlogs into Greek, and the response has been amazing! The subtitles and voiceover are perfect, and my Greek audience loves it. My followers have increased, and I couldn't be happier!
Nikos T.
Travel Blogger
Made My Life So Much Easier
Vozo.ai is a lifesaver! I needed to translate a series of training videos into Greek, and it was done in no time. The subtitles are clear, and the voiceover is spot on. My Greek team can now follow along without any issues. Thank you, Vozo.ai!
Ioanna V.
HR Manager
A Game Changer for My Business!
I run a small online business and needed to translate my product videos into Greek. Vozo.ai made it so easy! The translation was spot on, and the lip-sync feature was incredible. My Greek customers now feel more connected, and I've seen an increase in sales. Highly recommend!
Sophia K.
Small Business Owner
Good, But Could Be Better
The translation from English to Greek was quite good, but the voiceover sometimes sounded a bit robotic. With a few improvements, Vozo.ai could be perfect. Still, it's a helpful tool for my business.
Alexandros M.
Entrepreneur
Great Tool with Minor Tweaks Needed
Vozo.ai is a fantastic tool for translating videos into Greek. The translation quality is excellent, but I had to make a few adjustments to the subtitles. Overall, it's a great product that saves me a lot of time.
Eleni K.
Content Manager
Fantastic for E-commerce
I used Vozo.ai to translate my product demo videos into Greek, and the results were outstanding. The translation was precise, and the voiceover was so authentic. My Greek customers appreciate the effort, and it's helped build trust in my brand.
George S.
E-commerce Entrepreneur
Decent Translation, Needs Better Voiceover
The translation to Greek was decent, but the voiceover could be more expressive. Vozo.ai is a good tool, but it needs some enhancements to be great.
Thanos R.
Media Specialist
Great for Basic Translations
Vozo.ai is great for basic translations into Greek. The subtitles were clear, but the voiceover needed a bit more work to sound natural. Overall, it's a useful tool for my needs.
Katerina P.
Video Producer
Exceeded My Expectations
I wasn't sure what to expect, but Vozo.ai blew me away. The translation to Greek was flawless, and the voice cloning was so realistic. It's like having a Greek version of myself speaking in the video. Absolutely love it!
Kostas D.
Freelance Videographer
Incredible Technology
I used Vozo.ai to translate my podcast episodes into Greek, and I'm amazed at how well it worked. The translation is accurate, and the voiceover sounds just like me. My Greek listeners are thrilled, and it's helped grow my audience significantly.
Vasilis G.
Podcaster
Perfect for Educational Content
As a teacher, I often need to translate educational videos for my Greek students. Vozo.ai's translation tool is fantastic! The subtitles are clear, and the voiceover sounds natural. My students are more engaged, and it's made my job so much easier.
Dimitris P.
Teacher
Impressive Translation Quality
I was skeptical at first, but Vozo.ai exceeded my expectations. The translation from English to Greek was seamless, and the voice cloning was so realistic. It's like having a professional translator at my fingertips!
Maria L.
Content Creator
Perfect for Global Reach
Vozo.ai helped me translate my cooking videos into Greek, and the feedback has been fantastic. The subtitles and voiceover are so well done, and my Greek viewers feel more connected. It's opened up a whole new audience for me.
Anna Z.
Food Blogger
Solid Performance with Room for Improvement
Vozo.ai did a great job translating my educational videos into Greek. The subtitles were clear, but the lip-sync could be improved. It's a solid tool that I will continue to use.
Christina S.
Online Educator
Useful, But Needs Improvement
Vozo.ai is useful for translating videos into Greek, but the voiceover sometimes lacks emotion. With some improvements, it could be an excellent tool.
Niki F.
Freelance Translator
Very Useful for Marketing Videos
I used Vozo.ai to translate my marketing videos into Greek. The translation was good, but the voiceover needed a bit of tweaking to sound more natural. Still, it's a very useful tool for reaching a Greek audience.
Petros A.
Marketing Consultant
Helpful for Social Media Content
Vozo.ai helped me translate my social media videos into Greek. The translation was accurate, but the voiceover needed some adjustments. It's a helpful tool, but there's room for improvement.
Georgia T.
Social Media Influencer
Effortless Video Localization
Vozo.ai made localizing my videos a breeze. The translation to Greek was accurate, and the lip-sync feature is just magical. My Greek audience feels like I'm speaking directly to them. It's a must-have tool for anyone looking to expand their reach.
Elena M.
Marketing Specialist
Effective, But Needs Fine-Tuning
I used Vozo.ai to translate my training videos into Greek. The translation was effective, but the voiceover could be more natural. It's a good tool, but it needs some fine-tuning.
Manos L.
Corporate Trainer
Good Tool with Some Limitations
Vozo.ai translated my product videos into Greek well, but the lip-sync wasn't perfect. It's a good tool, but there are some limitations that need addressing.
Stavros N.
Product Manager
Boosted My Social Media Engagement
Using Vozo.ai, I translated my travel vlogs into Greek, and the response has been amazing! The subtitles and voiceover are perfect, and my Greek audience loves it. My followers have increased, and I couldn't be happier!
Nikos T.
Travel Blogger

Frequently
Asked Questions

Is there a free AI video translator?
How to translate a youtube video into other languages online?
What languages can I translate my video to?
What is the best AI video translator app?
How to Translate a video to English and other languages?
How can I translate video subtitles?
Which AI software is now better than Google Translate?
How can I translate a YouTube video to Greek using Vozo.ai?
How do I edit the Greek translation of a YouTube video on Vozo.ai?
How can I change the voice of the Greek translation from a YouTube video?

More Than Video Translator

Video Rewrite & Redub
Edit scripts and dub videos with prompts
Update video scripts and instantly generate redubbed videos. Supports a wide range of voices—male, female, cartoon, and celebrity—across multiple languages while preserving natural accents and rhythms, even in cross-gender transformations.
Learn more
AI Lip Sync
Sync lips from video to audio with ultra-realism
Create accurately lip-synced videos online automatically, enabling lip-syncing for selected faces in multi-speaker scenarios. Supports any language and dialects—ideal for video translation, video rewriting, and avatar video creation.
Learn more
AI Subtitles
Automatically add precise, dynamic subtitles to your videos
Automatically add stylish, fully customizable subtitles to your videos with 98.9% accuracy. Includes translation in over 120 languages and dialects, plus AI Zoom, Auto Trim, AI Script, and more to make video editing 10x easier—all accessible on web and mobile for effortless editing.
Learn more

Translate Your Video and Audio into Major Languages

Translate Chinese video to EnglishTranslate Arabic video to EnglishTranslate Japanese video to EnglishTranslate French video to EnglishTranslate German video to EnglishTranslate Russian video to EnglishTranslate English video to ChineseTranslate English video to FrenchTranslate English video to HindiTranslate English video to SpanishTranslate Hindi video to EnglishTranslate Italian video to EnglishTranslate Korean video to EnglishTranslate Portuguese video to EnglishTranslate Turkish video to EnglishTranslate English video to ArabicTranslate English video to GermanTranslate English video to ItalianTranslate English video to KoreanTranslate English video to PortugueseTranslate English video to RussianTranslate English video to JapaneseTranslate English video to TurkishTranslate Spanish video to EnglishTranslate Urdu video to EnglishTranslate video to EnglishTranslate Youtube video to EnglishTranslate TikTok video to EnglishTranslate Youtube video to ArabicTranslate Youtube video to ChineseTranslate Youtube video to FrenchTranslate Youtube video to GermanTranslate Youtube video to HindiTranslate Youtube video to ItalianTranslate Youtube video to JapaneseTranslate Youtube video to KoreanTranslate Youtube video to PortugueseTranslate Youtube video to RussianTranslate Youtube video to SpanishTranslate Youtube video to TurkishTranslate Youtube video to FilipinoTranslate Youtube video to GreekTranslate Youtube video to IndonesianTranslate Youtube video to MalayTranslate Youtube video to CroatianTranslate Youtube video to ThaiTranslate Youtube video to VietnameseTranslate Youtube video to CzechTranslate Youtube video to SlovakTranslate Youtube video to PolishTranslate Youtube video to Romanian Translate Youtube video to HungarianTranslate Youtube video to UkrainianTranslate Youtube video to DutchTranslate Youtube video to Hebrew
Speed Up Your
Global Reach Effortlessly
Translate Video for Free