グローバル向けAI動画翻訳プラットフォームを構築

グローバル向けAI動画翻訳プラットフォームを構築

グローバル向けAI動画翻訳プラットフォームを構築

Vozoは動画翻訳とローカライズに特化したAI企業です。本社はシリコンバレーにあり、カリフォルニア州サニーベールのPlugAndPlay Tech Centerにオフィスがあります。

Vozoは動画翻訳とローカライズに特化したAI企業です。本社はシリコンバレーにあり、カリフォルニア州サニーベールのPlugAndPlay Tech Centerにオフィスがあります。

Vozoは動画翻訳とローカライズに特化したAI企業です。本社はシリコンバレーにあり、カリフォルニア州サニーベールのPlugAndPlay Tech Centerにオフィスがあります。

注力領域

注力領域

注力領域

ローカライズを継続的な制作と捉えるチームのために。速度と同じくらい、信頼性・レビュー容易性・一貫性を重視しています。 GoogleとMicrosoft出身の経験豊富なエンジニア/研究者が開発。

ローカライズを継続的な制作と捉えるチームのために。速度と同じくらい、信頼性・レビュー容易性・一貫性を重視しています。 GoogleとMicrosoft出身の経験豊富なエンジニア/研究者が開発。

シリコンバレー • サニーベール

PlugAndPlay Tech Center

エンタープライズ対応

開発方針

開発方針

開発方針

Vozoはプロダクションシステムとして構築しています。スケールする信頼性、継続的な改善、実運用へのスムーズな導入を前提に設計されています。

Vozoはプロダクションシステムとして構築しています。スケールする信頼性、継続的な改善、実運用へのスムーズな導入を前提に設計されています。

Vozoはプロダクションシステムとして構築しています。スケールする信頼性、継続的な改善、実運用へのスムーズな導入を前提に設計されています。

ツールではなくシステム

動画翻訳は多層的な課題です。言語・音声・タイミングを一体のパイプラインとして連携させ、意図とスタイルを保つよう設計しています。

意図・トーン・スタイルを保持

翻訳前に文脈を理解

自動化と人のコントロールを両立

VoiceREAL™

LipREAL™

Vozoの音声合成とリップシンクのモデルは、声や表情の動きを高い忠実度で再現します。

研究 → プロダクション

研究は実際の成果を良くしてこそ意味があります。私たちはプロダクションの制約に向き合い、継続的な反復で進歩をパイプラインに組み込みます。

実際のワークフロー制約に基づく

プロダクションのパイプラインに統合

モデル非依存設計(主要モデルエコシステムを活用)

ICCV、CVPR、NeurIPSなどのトップカンファレンスで最先端技術を発表しています。

信頼・セキュリティ & インフラ

信頼・セキュリティ & インフラ

信頼・セキュリティ & インフラ

Vozoはプライバシー、セキュリティ、信頼性のためにエンタープライズ級の管理策で運用されています。公的に認められたコンプライアンス枠組みと審査済みの流通チャネルに支えられています。

Vozoはプライバシー、セキュリティ、信頼性のためにエンタープライズ級の管理策で運用されています。公的に認められたコンプライアンス枠組みと審査済みの流通チャネルに支えられています。

Vozoはプライバシー、セキュリティ、信頼性のためにエンタープライズ級の管理策で運用されています。公的に認められたコンプライアンス枠組みと審査済みの流通チャネルに支えられています。

プライバシー & コンプライアンス

設計の初期段階からプライバシーを重視し、広く認知されたコンプライアンス基準に準拠しています。

GDPR準拠

SOC 2 Type II(監視中)

プライバシー最優先の製品/データ運用

インフラ & 外部評価

主要クラウド上で運用し、構造化された審査プロセスを持つプログラムにも参加しています。

AWS、Microsoft Azure、Google Cloudを基盤としたクラウドインフラ

AWS Marketplaceで提供

Microsoft Azure AcceleratorおよびAmazon AWS Startup Acceleratorの卒業企業

掲載実績

掲載実績

掲載実績

クリエイター & コンテンツ

クリエイター & コンテンツ

クリエイター & コンテンツ

優れたコンテンツは希少で価値があります。Vozoは、クリエイター、視聴者、知的財産を尊重しながら、言語や文化を越えてより遠くへ届けるために存在します。

優れたコンテンツは希少で価値があります。Vozoは、クリエイター、視聴者、知的財産を尊重しながら、言語や文化を越えてより遠くへ届けるために存在します。

優れたコンテンツは希少で価値があります。Vozoは、クリエイター、視聴者、知的財産を尊重しながら、言語や文化を越えてより遠くへ届けるために存在します。

クリエイターへの敬意

ローカライズは意味・トーン・アイデンティティを保つべきで、上書きしてはいけません。

クリエイターへの敬意

ローカライズは意味・トーン・アイデンティティを保つべきで、上書きしてはいけません。

クリエイターへの敬意

ローカライズは意味・トーン・アイデンティティを保つべきで、上書きしてはいけません。

著作権 & 所有権

私たちの目的は、帰属の混乱を生まない形で、優れた作品を責任を持って広げることです。

著作権 & 所有権

私たちの目的は、帰属の混乱を生まない形で、優れた作品を責任を持って広げることです。

著作権 & 所有権

私たちの目的は、帰属の混乱を生まない形で、優れた作品を責任を持って広げることです。

実運用から生まれた

私たちのチームは過去10年、クリエイターやコンテンツ主導のビジネスと向き合ってきました。

実運用から生まれた

私たちのチームは過去10年、クリエイターやコンテンツ主導のビジネスと向き合ってきました。

実運用から生まれた

私たちのチームは過去10年、クリエイターやコンテンツ主導のビジネスと向き合ってきました。

ローカライズで広げる

クリエイターは母語で作り、作品は“声”を失うことなく世界に届きます。

ローカライズで広げる

クリエイターは母語で作り、作品は“声”を失うことなく世界に届きます。

ローカライズで広げる

クリエイターは母語で作り、作品は“声”を失うことなく世界に届きます。

ローカライズの課題に取り組んでいるなら、 私たちは実際のワークフローから学ぶことにいつでも前向きです。

ローカライズの課題に取り組んでいるなら、 私たちは実際のワークフローから学ぶことにいつでも前向きです。

ローカライズの課題に取り組んでいるなら、 私たちは実際のワークフローから学ぶことにいつでも前向きです。

Vozoとエンゲージする

Vozoとエンゲージする

実際のコンテンツで小さく始めましょう。

実際のコンテンツで小さく始めましょう。

実際のコンテンツで小さく始めましょう。

準備ができたら—エンタープライズ評価、パートナーシップ、メディアなど—ご連絡ください。

準備ができたら—エンタープライズ評価、パートナーシップ、メディアなど—ご連絡ください。

準備ができたら—エンタープライズ評価、パートナーシップ、メディアなど—ご連絡ください。