AI動画翻訳

AI動画翻訳

110以上の言語で、世界の視聴者にリーチ。

専用エディターで翻訳脚本と吹き替えを校正・微調整し、字幕を追加、スタジオ品質のリップシンクを実現できます。

110以上の言語で、世界の視聴者にリーチ。

専用エディターで翻訳脚本と吹き替えを校正・微調整し、字幕を追加、スタジオ品質のリップシンクを実現できます。

デモを体験する
video coverVideo poster
Play Icon
Mute toggleMute toggle
クリックかドラッグ&ドロップで動画を投稿
最大1時間
翻訳先
言語を選択
会員登録すると以下の機能が利用可能に:方言制御、SRTアップロード、翻訳プロンプト、用語集、校正編集、リップシンク…

700万人以上のブランド、

クリエイターに支持されています

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29

Vozo AI動画翻訳を選ぶ理由

Vozo AI動画翻訳を選ぶ理由

Vozo AI動画翻訳を選ぶ理由

Vozo AI動画翻訳を選ぶ理由

110以上の言語と方言

110以上の言語と方言

110以上の言語と方言

グローバルコミュニケーションのための合理化された翻訳

音声クローンとAI音声

音声クローンとAI音声

クローンまたはAI音声を使用して自然な音声を生成。

音声クローンとAI音声

クローンまたはAI音声を使用して自然な音声を生成。

音声クローンとAI音声

クローンまたはAI音声を使用して自然な音声を生成。

リアルなリップシンク

リアルなリップシンク

新しい声に口の動きを自動的に合わせます。

リアルなリップシンク

新しい声に口の動きを自動的に合わせます。

リアルなリップシンク

新しい声に口の動きを自動的に合わせます。

SRT, ASS, VTTアップロード

SRT, ASS, VTTアップロード

翻訳の精度を確保するために字幕ファイルをアップロード。

校正エディター

校正エディター

完全なコントロールとリアルタイムプレビューで翻訳を編集

校正エディター

完全なコントロールとリアルタイムプレビューで翻訳を編集

校正エディター

完全なコントロールとリアルタイムプレビューで翻訳を編集

字幕スタイル

字幕スタイルを選択またはカスタマイズ。

字幕スタイル

字幕スタイルを選択またはカスタマイズ。

字幕スタイル

字幕スタイルを選択またはカスタマイズ。

チームワークスペース

チームワークスペース

チームワークスペース

共有プロジェクトでチームメイトと共同作業

AIパイロット

AIパイロット

スマートAI提案で翻訳を即時に改善

AIパイロット

スマートAI提案で翻訳を即時に改善

AIパイロット

スマートAI提案で翻訳を即時に改善

用語集

用語集

名前や用語を一貫して定義・適用。

用語集

名前や用語を一貫して定義・適用。

用語集

名前や用語を一貫して定義・適用。

速く、正確、あなたの思い通りに

速く、正確、あなたの思い通りに

速く、正確、あなたの思い通りに

速く、正確、あなたの思い通りに

正確さを超えて — 流暢で自然、リアル

正確さを超えて — 流暢で自然、リアル

正確さを超えて — 流暢で自然、リアル

正確さを超えて — 流暢で自然、リアル

  • Vozoは、翻訳しようとしている内容をしっかり理解しています。文脈を理解し、トーンを合わせ、真にローカルな翻訳をグローバルな視聴者に届けます。

  • あなた自身の言葉で特定の要求を追加して、翻訳スタイルを正確にガイドします。

  • 用語集を追加してより正確な翻訳を行います。

  • Vozoは、翻訳しようとしている内容をしっかり理解しています。文脈を理解し、トーンを合わせ、真にローカルな翻訳をグローバルな視聴者に届けます。

  • あなた自身の言葉で特定の要求を追加して、翻訳スタイルを正確にガイドします。

  • 用語集を追加してより正確な翻訳を行います。

Vozo's AI video translator showing context-aware Spanish translation
Vozo's AI video translator showing context-aware Spanish translation
Vozo's AI video translator showing context-aware Spanish translation
Vozo's AI video translator showing context-aware Spanish translation
AI video dubbing by Vozo with voice cloning and lip sync technology
AI video dubbing by Vozo with voice cloning and lip sync technology
AI video dubbing by Vozo with voice cloning and lip sync technology
AI video dubbing by Vozo with voice cloning and lip sync technology

音声クローニングとリップシンクで吹き替え——それでも100%あなたのまま

音声クローニングとリップシンクで吹き替え——それでも100%あなたのまま

音声クローニングとリップシンクで吹き替え——それでも100%あなたのまま

音声クローニングとリップシンクで吹き替え——それでも100%あなたのまま

  • Vozoは、独自技術のVozo VoiceREAL™とVozo LipREAL™により、音声翻訳と吹き替えであなたの話し方や感情を忠実に再現。精密なリップシンクも実現します。

  • 主要な言語を広くサポートし、1本の動画内の複数話者にも対応。

  • アクセントを選択でき、より現地に根ざした吹き替え音声を実現します。

  • Vozoは、独自技術のVozo VoiceREAL™とVozo LipREAL™により、音声翻訳と吹き替えであなたの話し方や感情を忠実に再現。精密なリップシンクも実現します。

  • 主要な言語を広くサポートし、1本の動画内の複数話者にも対応。

  • アクセントを選択でき、より現地に根ざした吹き替え音声を実現します。

スタイル、バイリンガル、手間いらずの字幕

スタイル、バイリンガル、手間いらずの字幕

スタイル、バイリンガル、手間いらずの字幕

スタイル、バイリンガル、手間いらずの字幕

  • 字幕スタイルを選択するだけで、システムが意味・スペース・表示時間のバランスを考慮したスマートな改行を含め、その他すべてをシームレスに処理します。

  • ブランディングに合わせて、オリジナルのフォントをアップロード可能。

  • Vozoは縦向き・横向き動画の両方で、動画の幅に合わせて字幕を自動調整。

  • 字幕スタイルを選択するだけで、システムが意味・スペース・表示時間のバランスを考慮したスマートな改行を含め、その他すべてをシームレスに処理します。

  • ブランディングに合わせて、オリジナルのフォントをアップロード可能。

  • Vozoは縦向き・横向き動画の両方で、動画の幅に合わせて字幕を自動調整。

Vozo's AI subtitle generator with options for styled, bilingual subtitles
Vozo's AI subtitle generator with options for styled, bilingual subtitles
Vozo's AI subtitle generator with options for styled, bilingual subtitles
Vozo's AI subtitle generator with options for styled, bilingual subtitles

ドキュメント編集感覚、プロ品質の同期精度

ドキュメント編集感覚、プロ品質の同期精度

ドキュメント編集感覚、プロ品質の同期精度

ドキュメント編集感覚、プロ品質の同期精度

簡単編集 — 変更をリアルタイムでプレビュー、表示タイミングと速度を調整し、

思い通りのスタイルで字幕をデザイン

簡単編集 — 変更をリアルタイムでプレビュー、表示タイミングと速度を調整し、

思い通りのスタイルで字幕をデザイン

簡単編集 — 変更をリアルタイムでプレビュー、表示タイミングと速度を調整し、

思い通りのスタイルで字幕をデザイン

Vozo's transcript editor for syncing and translating video subtitles like a document
Vozo's transcript editor for syncing and translating video subtitles like a document
Vozo's transcript editor for syncing and translating video subtitles like a document
Vozo's transcript editor for syncing and translating video subtitles like a document

リアルタイムプレビュー、すべての編集

リアルタイムプレビュー、すべての編集

リアルタイムプレビュー、すべての編集

リアルタイムプレビュー、すべての編集

  • 変更完了のたびに即時更新されるプレビューで、翻訳後の動画を完全にコントロール。

  • 自動翻訳後、リアルタイムエディターで音声と字幕の両方を即座に確認できます。


Real-time preview of an edited video translation in Vozo's editor
Real-time preview of an edited video translation in Vozo's editor
Real-time preview of an edited video translation in Vozo's editor
Real-time preview of an edited video translation in Vozo's editor

速度とタイミングを調整

速度とタイミングを調整

速度とタイミングを調整

速度とタイミングを調整

開始と終了時間をドラッグしてボイスオーバーと字幕を設定。Vozoが最適な結果を提供します。

開始と終了時間をドラッグしてボイスオーバーと字幕を設定。Vozoが最適な結果を提供します。

開始と終了時間をドラッグしてボイスオーバーと字幕を設定。Vozoが最適な結果を提供します。

開始と終了時間をドラッグしてボイスオーバーと字幕を設定。Vozoが最適な結果を提供します。

Dragging a clip on the timeline to set start and end times for a voiceover in Vozo
Dragging a clip on the timeline to set start and end times for a voiceover in Vozo
Dragging a clip on the timeline to set start and end times for a voiceover in Vozo
Dragging a clip on the timeline to set start and end times for a voiceover in Vozo

好みに合わせて字幕をスタイリング

好みに合わせて字幕をスタイリング

好みに合わせて字幕をスタイリング

好みに合わせて字幕をスタイリング

フォント、色、サイズ、位置を簡単に調整 — 完全にカスタマイズ可能で、常に動画と同期しています。

フォント、色、サイズ、位置を簡単に調整 — 完全にカスタマイズ可能で、常に動画と同期しています。

フォント、色、サイズ、位置を簡単に調整 — 完全にカスタマイズ可能で、常に動画と同期しています。

フォント、色、サイズ、位置を簡単に調整 — 完全にカスタマイズ可能で、常に動画と同期しています。

Vozo's subtitle editor with controls for style presets, font, and color
Vozo's subtitle editor with controls for style presets, font, and color
Vozo's subtitle editor with controls for style presets, font, and color
Vozo's subtitle editor with controls for style presets, font, and color

オンラインでビデオを翻訳する方法

オンラインでビデオを翻訳する方法

オンラインでビデオを翻訳する方法

オンラインでビデオを翻訳する方法

Step 1 of the video translation process: uploading a video file or pasting a link.
Step 1 of the video translation process: uploading a video file or pasting a link.
Step 1 of the video translation process: uploading a video file or pasting a link.
Step 1 of the video translation process: uploading a video file or pasting a link.

ステップ 1

ステップ 1

動画アップロード

動画アップロード

動画をアップロードするかリンクを貼り付け、対象言語を指定してください。翻訳は自動で行われます。必要に応じて、用語集や独自の要件を独自の言葉で追加し、翻訳の精度を高めることもできます。

動画をアップロードするかリンクを貼り付け、対象言語を指定してください。翻訳は自動で行われます。必要に応じて、用語集や独自の要件を独自の言葉で追加し、翻訳の精度を高めることもできます。

Step 2: proofreading and editing the AI video translation in a transcript editor.
Step 2: proofreading and editing the AI video translation in a transcript editor.
Step 2: proofreading and editing the AI video translation in a transcript editor.
Step 2: proofreading and editing the AI video translation in a transcript editor.

ステップ 2

ステップ 2

プレビューと校正

プレビューと校正

翻訳結果を確認し、直感的なエディターで編集や再吹き替えを行い、思い通りの内容に仕上げられます。動画翻訳エディターでは編集内容をリアルタイムでプレビュー可能です。

翻訳結果を確認し、直感的なエディターで編集や再吹き替えを行い、思い通りの内容に仕上げられます。動画翻訳エディターでは編集内容をリアルタイムでプレビュー可能です。

Step 3: downloading the final high-quality translated video, audio, or subtitle file.
Step 3: downloading the final high-quality translated video, audio, or subtitle file.
Step 3: downloading the final high-quality translated video, audio, or subtitle file.
Step 3: downloading the final high-quality translated video, audio, or subtitle file.

ステップ 3

ステップ 3

出力とダウンロード

出力とダウンロード

プロジェクトを任意の形式で書き出し可能:字幕付き動画、吹き替え動画、吹き替え音声のみ、翻訳言語のSRT/VTT字幕ファイルなど。

プロジェクトを任意の形式で書き出し可能:字幕付き動画、吹き替え動画、吹き替え音声のみ、翻訳言語のSRT/VTT字幕ファイルなど。
プロジェクトを任意の形式で書き出し可能:字幕付き動画、吹き替え動画、吹き替え音声のみ、翻訳言語のSRT/VTT字幕ファイルなど。

このようなケースで利用されています

このようなケースで利用されています

このようなケースで利用されています

このようなケースで利用されています

マーケティング & 広告

マーケティング & 広告

マーケティング & 広告

110以上の言語と方言に対応したマーケティング動画・広告翻訳で、世界規模の視聴者へ。AI吹き替えと音声クローニング技術により、ブランドメッセージは本来のトーンと感情を保持したまま、多様な市場で自然に共鳴を生み出します。これにより、手間のかからないグローバルキャンペーンとブランド認知度の向上を実現。

教育と研修

教育と研修

教育と研修

教育コンテンツと研修教材を、世界中の学生や従業員に届けましょう。講義、チュートリアル、eラーニングモジュールを、正確な字幕と自然なAI吹き替えで翻訳。貴重な知識が母国語に関わらず全ての人にアクセス可能となり、包括的な学習環境の構築を促進します。

Eコマース

Eコマース

Eコマース

製品紹介、説明動画、顧客証言をローカライズすることで顧客基盤を拡大します。Eコマース動画コンテンツを翻訳することで、異なる国の潜在顧客との効果的なコミュニケーションが可能になり、新しい市場での信頼を構築し、販売を促進します。

メディア & エンターテインメント

メディア & エンターテインメント

メディア & エンターテインメント

映画、テレビ番組、ドキュメンタリーなどのエンターテインメントコンテンツを世界中の視聴者に配信します。動画翻訳は、リップシンクなどの機能を備え、速く、費用対効果の高い翻訳を実現します。翻訳コンテンツが自然に見え、音が聞こえるようにして、国際的な視聴者に没入感のある体験を提供し、コンテンツのリーチを拡大します。

Vozo AI動画翻訳に関するFAQ

Vozo AI動画翻訳に関するFAQ

Vozo AI動画翻訳に関するFAQ

Vozo AI動画翻訳に関するFAQ

無料のAI動画翻訳ツールはありますか?

無料のAI動画翻訳ツールはありますか?

無料のAI動画翻訳ツールはありますか?

YouTubeビデオを英語や他の言語にオンラインで翻訳するにはどうすれば良いですか?

YouTubeビデオを英語や他の言語にオンラインで翻訳するにはどうすれば良いですか?

YouTubeビデオを英語や他の言語にオンラインで翻訳するにはどうすれば良いですか?

どの言語に対応できますか?

どの言語に対応できますか?

どの言語に対応できますか?

ベストなAI動画翻訳アプリは何ですか?

ベストなAI動画翻訳アプリは何ですか?

ベストなAI動画翻訳アプリは何ですか?

Vozo動画翻訳が特別な理由は何ですか?

Vozo動画翻訳が特別な理由は何ですか?

Vozo動画翻訳が特別な理由は何ですか?

動画を英語や他の言語に翻訳する方法は?

動画を英語や他の言語に翻訳する方法は?

動画を英語や他の言語に翻訳する方法は?

字幕翻訳と翻訳 & 吹き替えではどちらが良いですか?

字幕翻訳と翻訳 & 吹き替えではどちらが良いですか?

字幕翻訳と翻訳 & 吹き替えではどちらが良いですか?

現在、Google翻訳よりも優れたAIソフトウェアはどれですか?

現在、Google翻訳よりも優れたAIソフトウェアはどれですか?

現在、Google翻訳よりも優れたAIソフトウェアはどれですか?

ビデオとオーディオを主要言語に翻訳

ビデオとオーディオを主要言語に翻訳

ビデオとオーディオを主要言語に翻訳

ビデオとオーディオを主要言語に翻訳

手間いらずで、

世界へのリーチを加速

手間いらずで、

世界へのリーチを加速

手間いらずで、

世界へのリーチを加速