速い。正確。
AI動画翻訳

動画を110+言語に翻訳。ボイスクローンによるスタジオ品質の吹き替え、カスタマイズ可能な字幕、精密なリップシンク—すべて編集可能。

無料で試す 登録不要
ビデオをアップロードする
最大2時間まで
翻訳先
ターゲット言語を選択

速い。正確。
AI動画翻訳

動画を110+言語に翻訳。ボイスクローンによるスタジオ品質の吹き替え、カスタマイズ可能な字幕、精密なリップシンク—すべて編集可能。

無料で試す 登録不要
ビデオをアップロードする
最大2時間まで
翻訳先
ターゲット言語を選択

速い。正確。
AI動画翻訳

動画を110+言語に翻訳。ボイスクローンによるスタジオ品質の吹き替え、カスタマイズ可能な字幕、精密なリップシンク—すべて編集可能。

無料で試す 登録不要
ビデオをアップロードする
最大2時間まで
翻訳先
ターゲット言語を選択

速い。正確。
AI動画翻訳

動画を110+言語に翻訳。ボイスクローンによるスタジオ品質の吹き替え、カスタマイズ可能な字幕、精密なリップシンク—すべて編集可能。

無料で試す 登録不要
ビデオをアップロードする
最大2時間まで
翻訳先
ターゲット言語を選択

速い。正確。
AI動画翻訳

動画を110+言語に翻訳。ボイスクローンによるスタジオ品質の吹き替え、カスタマイズ可能な字幕、精密なリップシンク—すべて編集可能。

無料で試す 登録不要
ビデオをアップロードする
最大2時間まで
翻訳先
ターゲット言語を選択

世界40か国以上で、700万人以上のクリエイターと企業に利用されています。

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

世界40か国以上で、700万人以上のクリエイターと企業に利用されています。

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

世界40か国以上で、700万人以上のクリエイターと企業に利用されています。

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

世界40か国以上で、700万人以上のクリエイターと企業に利用されています。

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

世界40か国以上で、700万人以上のクリエイターと企業に利用されています。

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

世界40か国以上で、700万人以上のクリエイターと企業に利用されています。

logo-0logo-1logo-2logo-3logo-4logo-5logo-6logo-7logo-8logo-9logo-10logo-11logo-12logo-13logo-14logo-15logo-16logo-17logo-18logo-19logo-20logo-21logo-22logo-23logo-24logo-25logo-26logo-27logo-28logo-29logo-30logo-31logo-32logo-33

Vozo AI翻訳の実力を実演で確認

Vozo AI翻訳の実力を実演で確認

Vozo AI翻訳の実力を実演で確認

さまざまな動画タイプで、Vozoは正確な翻訳、自然で表現力のある吹き替え、精密なリップシンクを提供します。

さまざまな動画タイプで、Vozoは正確な翻訳、自然で表現力のある吹き替え、精密なリップシンクを提供します。

さまざまな動画タイプで、Vozoは正確な翻訳、自然で表現力のある吹き替え、精密なリップシンクを提供します。

play
play
play
play

使い方

使い方

使い方

動画翻訳プロセスのステップ1:動画ファイルをアップロード、またはリンクを貼り付け。
動画翻訳プロセスのステップ1:動画ファイルをアップロード、またはリンクを貼り付け。

ステップ 1 ファイルをアップロード

ステップ 1 ファイルをアップロード

動画・音声・URLをアップロード。翻訳先言語を選択。

動画・音声・URLをアップロード。翻訳先言語を選択。

ステップ2:文字起こしエディターでAI動画翻訳を校正・編集。
ステップ2:文字起こしエディターでAI動画翻訳を校正・編集。

ステップ 2 確認・編集(任意)

ステップ 2 確認・編集(任意)

結果をプレビューし、必要に応じてテキスト/音声/タイミングを微調整。

結果をプレビューし、必要に応じてテキスト/音声/タイミングを微調整。

ステップ3:高品質な翻訳済み動画/音声/字幕ファイルをダウンロード。
ステップ3:高品質な翻訳済み動画/音声/字幕ファイルをダウンロード。

ステップ 3 書き出し・ダウンロード

ステップ 3 書き出し・ダウンロード

結果に満足したらエクスポートしてダウンロード。
結果に満足したらエクスポートしてダウンロード。

オールインワンの 動画翻訳スタジオ

オールインワンの 動画翻訳スタジオ

オールインワンの 動画翻訳スタジオ

ツールを切り替える必要なし。動画翻訳に必要な機能をすべてVozoに搭載。

ツールを切り替える必要なし。動画翻訳に必要な機能をすべてVozoに搭載。

ツールを切り替える必要なし。動画翻訳に必要な機能をすべてVozoに搭載。

110+言語・方言

110+言語・方言

グローバルなコミュニケーションをスムーズに。

ボイスクローン & AI音声

ボイスクローン & AI音声

クローン音声またはAI音声で自然な音声を生成。

ボイスクローン & AI音声

クローン音声またはAI音声で自然な音声を生成。

ボイスクローン & AI音声

クローン音声またはAI音声で自然な音声を生成。

リアルなリップシンク

リアルなリップシンク

口の動きを新しい音声に自動で合わせます。

リアルなリップシンク

口の動きを新しい音声に自動で合わせます。

リアルなリップシンク

口の動きを新しい音声に自動で合わせます。

SRT/ASS/VTTのアップロード

SRT/ASS/VTTのアップロード

字幕ファイルをアップロードして翻訳精度を高めます。

校正エディター

校正エディター

リアルタイムプレビューで、翻訳を細部まで編集。

校正エディター

リアルタイムプレビューで、翻訳を細部まで編集。

校正エディター

リアルタイムプレビューで、翻訳を細部まで編集。

字幕スタイル

字幕スタイルを選択/カスタマイズ。

字幕スタイル

字幕スタイルを選択/カスタマイズ。

字幕スタイル

字幕スタイルを選択/カスタマイズ。

チームワークスペース

チームワークスペース

共有プロジェクトでチームと共同作業。

AIコパイロット

AIコパイロット

スマートなAI提案で翻訳を即改善。

スマートAI支援で翻訳を即改善。

AIコパイロット

スマートなAI提案で翻訳を即改善。

AIコパイロット

スマートなAI提案で翻訳を即改善。

用語集

用語集

名称や用語を言語間で一貫して適用。

用語集

名称や用語を言語間で一貫して適用。

用語集

名称や用語を言語間で一貫して適用。

Vozoが選ばれる理由

Vozoが選ばれる理由

Vozoが選ばれる理由

動画ローカライズの全工程で、精度・自然さ・コントロールを実現。

動画ローカライズの全工程で、精度・自然さ・コントロールを実現。

動画ローカライズの全工程で、精度・自然さ・コントロールを実現。

精度だけじゃない流暢・自然・リアル

精度だけじゃない流暢・自然・リアル

精度だけじゃない流暢・自然・リアル

翻訳は動画の文脈・意図・話し方に基づき、翻訳先言語に合わせて磨き上げます。結果は正確で明快、自然—ぎこちなさや機械的な言い回しなく、元の意味を伝えます。

翻訳は動画の文脈・意図・話し方に基づき、翻訳先言語に合わせて磨き上げます。結果は正確で明快、自然—ぎこちなさや機械的な言い回しなく、元の意味を伝えます。

翻訳は動画の文脈・意図・話し方に基づき、翻訳先言語に合わせて磨き上げます。結果は正確で明快、自然—ぎこちなさや機械的な言い回しなく、元の意味を伝えます。

VozoのAI動画翻訳:文脈を理解したスペイン語翻訳
VozoのAI動画吹き替え:ボイスクローンとリップシンク技術

ボイスクローンとリップシンクで吹き替えそれでも100%あなたらしく

ボイスクローンとリップシンクで吹き替えそれでも100%あなたらしく

ボイスクローンとリップシンクで吹き替えそれでも100%あなたらしく

VoiceREAL™で話者を識別し、各話者の声をクローンして吹き替え。言語が変わっても一貫して表現豊かな声を維持します。LipREAL™が音声を映像に精密に同期させ、リアルなリップシンクで話者の個性と感情を保ちます。

VoiceREAL™で話者を識別し、各話者の声をクローンして吹き替え。言語が変わっても一貫して表現豊かな声を維持します。LipREAL™が音声を映像に精密に同期させ、リアルなリップシンクで話者の個性と感情を保ちます。

VoiceREAL™で話者を識別し、各話者の声をクローンして吹き替え。言語が変わっても一貫して表現豊かな声を維持します。LipREAL™が音声を映像に精密に同期させ、リアルなリップシンクで話者の個性と感情を保ちます。

詳しく見る:

詳しく見る:

翻訳字幕/二言語字幕を簡単追加

翻訳字幕/二言語字幕を簡単追加

翻訳字幕/二言語字幕を簡単追加

ワンクリックで翻訳字幕または二言語字幕を生成。プリセットを選ぶか自分でカスタムでき、意味が正確で自然な分割の字幕を作成—字幕のみの動画翻訳ワークフローにも最適。

ワンクリックで翻訳字幕または二言語字幕を生成。プリセットを選ぶか自分でカスタムでき、意味が正確で自然な分割の字幕を作成—字幕のみの動画翻訳ワークフローにも最適。

ワンクリックで翻訳字幕または二言語字幕を生成。プリセットを選ぶか自分でカスタムでき、意味が正確で自然な分割の字幕を作成—字幕のみの動画翻訳ワークフローにも最適。

VozoのAI字幕生成:スタイル字幕とバイリンガル字幕に対応

1行単位までフルコントロール

1行単位までフルコントロール

1行単位までフルコントロール

吹き替えのために設計されたシンプルで直感的なエディター。テキスト、音声、タイミングを1か所でシームレスに編集でき、確かな結果を手軽に作れます。

吹き替えのために設計されたシンプルで直感的なエディター。テキスト、音声、タイミングを1か所でシームレスに編集でき、確かな結果を手軽に作れます。

行単位のテキスト編集

行単位のテキスト編集

テキストを行ごとに編集し、更新した吹き替えをすぐ再生成。スクリプト調整中もリアルタイムでプレビューできます。

テキストを行ごとに編集し、更新した吹き替えをすぐ再生成。スクリプト調整中もリアルタイムでプレビューできます。

音声の微調整

音声の微調整

各行を精密に調整—間、発音、感情などをコントロールして狙い通りの話し方に。

各行を精密に調整—間、発音、感情などをコントロールして狙い通りの話し方に。

クリップ編集

クリップ編集

クリップを自由に編集。結合・分割・削除—翻訳が不要なら元の音声に戻すことも可能。

クリップを自由に編集。結合・分割・削除—翻訳が不要なら元の音声に戻すことも可能。

柔軟なタイムライン

柔軟なタイムライン

重要なところだけタイミング調整。クリップの位置を微調整し、速度を変更し、発話タイミングを整えます。

重要なところだけタイミング調整。クリップの位置を微調整し、速度を変更し、発話タイミングを整えます。

video cover

画面テキスト翻訳

吹き替え&字幕のその先へ

吹き替え&字幕のその先へ

吹き替え&字幕のその先へ

吹き替え&字幕のその先へ

画面テキスト翻訳は動画内のテキスト(解説オーバーレイやスライド文字など)を検出・消去・翻訳し、レイアウトやスタイル、アニメーションを保ったまま新しい言語で再構築します。

画面テキスト翻訳は動画内のテキスト(解説オーバーレイやスライド文字など)を検出・消去・翻訳し、レイアウトやスタイル、アニメーションを保ったまま新しい言語で再構築します。

画面テキスト翻訳は動画内のテキスト(解説オーバーレイやスライド文字など)を検出・消去・翻訳し、レイアウトやスタイル、アニメーションを保ったまま新しい言語で再構築します。

詳しく見る:

詳しく見る:

エンタープライズ向けソリューション

グローバルチーム向けエンタープライズ対応

チームワークスペース & 管理コントロール

共有チーム環境で、プロジェクト管理・権限付与・安全なコラボレーションを実現します。

セキュリティ、コンプライアンス & プライバシー

SOC 2 Type II 管理策(監査進行中)と GDPR に整合したデータ取り扱いにより、コンテンツとユーザーデータを安全かつ機密に保ちます。

専任エンタープライズサポート

Vozo のエンタープライズサポートが優先対応と迅速なレスポンスを提供します。

エンタープライズ向けソリューション

グローバルチーム向けエンタープライズ対応

チームワークスペース & 管理コントロール

共有チーム環境で、プロジェクト管理・権限付与・安全なコラボレーションを実現します。

セキュリティ、コンプライアンス & プライバシー

SOC 2 Type II 管理策(監査進行中)と GDPR に整合したデータ取り扱いにより、コンテンツとユーザーデータを安全かつ機密に保ちます。

専任エンタープライズサポート

Vozo のエンタープライズサポートが優先対応と迅速なレスポンスを提供します。

エンタープライズ向けソリューション

グローバルチーム向けエンタープライズ対応

チームワークスペース & 管理コントロール

共有チーム環境で、プロジェクト管理・権限付与・安全なコラボレーションを実現します。

セキュリティ、コンプライアンス & プライバシー

SOC 2 Type II 管理策(監査進行中)と GDPR に整合したデータ取り扱いにより、コンテンツとユーザーデータを安全かつ機密に保ちます。

専任エンタープライズサポート

Vozo のエンタープライズサポートが優先対応と迅速なレスポンスを提供します。

エンタープライズ向けソリューション

グローバルチーム向けエンタープライズ対応

チームワークスペース & 管理コントロール

共有チーム環境で、プロジェクト管理・権限付与・安全なコラボレーションを実現します。

セキュリティ、コンプライアンス & プライバシー

SOC 2 Type II 管理策(監査進行中)と GDPR に整合したデータ取り扱いにより、コンテンツとユーザーデータを安全かつ機密に保ちます。

専任エンタープライズサポート

Vozo のエンタープライズサポートが優先対応と迅速なレスポンスを提供します。

エンタープライズ向けソリューション

グローバルチーム向けエンタープライズ対応

チームワークスペース & 管理コントロール

共有チーム環境で、プロジェクト管理・権限付与・安全なコラボレーションを実現します。

セキュリティ、コンプライアンス & プライバシー

SOC 2 Type II 管理策(監査進行中)と GDPR に整合したデータ取り扱いにより、コンテンツとユーザーデータを安全かつ機密に保ちます。

専任エンタープライズサポート

Vozo のエンタープライズサポートが優先対応と迅速なレスポンスを提供します。

エンタープライズ向けソリューション

グローバルチーム向けエンタープライズ対応

チームワークスペース & 管理コントロール

共有チーム環境で、プロジェクト管理・権限付与・安全なコラボレーションを実現します。

セキュリティ、コンプライアンス & プライバシー

SOC 2 Type II 管理策(監査進行中)と GDPR に整合したデータ取り扱いにより、コンテンツとユーザーデータを安全かつ機密に保ちます。

専任エンタープライズサポート

Vozo のエンタープライズサポートが優先対応と迅速なレスポンスを提供します。

お客様の声

お客様の声

ユーザーの声

ユーザーの声

ユーザーの声

世界中のクリエイター、マーケター、教育者、企業チームに利用されています。

世界中のクリエイター、マーケター、教育者、企業チームに利用されています。

世界中のクリエイター、マーケター、教育者、企業チームに利用されています。

エンタープライズ

Vozo AIのボイスクローンは人間らしく自然です。ロボットっぽさや人工的な感じがなく、本物のように聞こえます。採用・人材業界では信頼とプロフェッショナリズムを保つうえで非常に重要です。

Jeremie L.

シニアマネージャー

エンタープライズ

Vozo AIのボイスクローンは人間らしく自然です。ロボットっぽさや人工的な感じがなく、本物のように聞こえます。採用・人材業界では信頼とプロフェッショナリズムを保つうえで非常に重要です。

Jeremie L.

シニアマネージャー

エンタープライズ

Vozo AIと協力してBrandwatchの動画シリーズをローカライズしました。結果は素晴らしく、AI翻訳と吹き替えで複数言語に自然なナレーションを提供し、リップシンクの精度も非常に高かったです。

Jordan G.

創業者

エンタープライズ

Vozo AIと協力してBrandwatchの動画シリーズをローカライズしました。結果は素晴らしく、AI翻訳と吹き替えで複数言語に自然なナレーションを提供し、リップシンクの精度も非常に高かったです。

Jordan G.

創業者

クリエイター

吹き替えが元のトーンとリズムを保ってくれるのは、AIツールでは珍しいです。正直ここまで自然だとは思いませんでした。別言語になっても「違和感」がなく、とても安心しました。編集時間が大きく減り、多言語公開のハードルも下がりました。

Camila T.

動画クリエイター

クリエイター

吹き替えが元のトーンとリズムを保ってくれるのは、AIツールでは珍しいです。正直ここまで自然だとは思いませんでした。別言語になっても「違和感」がなく、とても安心しました。編集時間が大きく減り、多言語公開のハードルも下がりました。

Camila T.

動画クリエイター

研修

企業研修では、欧州、LATAM、東南アジアのチーム向けにオンボーディングやコンプライアンス動画を制作します。Vozoは正確でローカライズされた研修コンテンツを、速くプロフェッショナルなワークフローで作れます。逐語訳ではなく、文脈・用語・トーンを理解してくれるのが良いです。

David K.

心理測定士

研修

企業研修では、欧州、LATAM、東南アジアのチーム向けにオンボーディングやコンプライアンス動画を制作します。Vozoは正確でローカライズされた研修コンテンツを、速くプロフェッショナルなワークフローで作れます。逐語訳ではなく、文脈・用語・トーンを理解してくれるのが良いです。

David K.

心理測定士

マーケティング

Vozo AIで際立つのは直感的な操作感です。特にスペイン語とフランス語の翻訳は、基本的な機械翻訳よりニュアンスをよく捉えています。会話調とフォーマルの切り替えができるのも大きな利点。AIコパイロットでレビューが楽になり、多言語のリップシンク吹き替えで字幕だけよりも自然な動画になります。

Deleon J.

デジタルクリエイター

マーケティング

Vozo AIで際立つのは直感的な操作感です。特にスペイン語とフランス語の翻訳は、基本的な機械翻訳よりニュアンスをよく捉えています。会話調とフォーマルの切り替えができるのも大きな利点。AIコパイロットでレビューが楽になり、多言語のリップシンク吹き替えで字幕だけよりも自然な動画になります。

Deleon J.

デジタルクリエイター

マーケティング

キャンペーン動画をスペイン語・フランス語市場向けに展開しました。ローカライズ版は単なる翻訳ではなく、現地の視聴者のために作られたように感じました。

Sophie L.

研修

3地域向けにオンボーディング動画をローカライズしましたが、Vozoは用語とテンポの扱いがとても上手でした。声が自然なので、「AIっぽい」ではなくプロ品質に感じます。

Ethan W.

HRオペレーションマネージャー

マーケティング

XpartITでは、国際顧客向けに多言語の製品デモを作るためにVozo AIを利用しています。英語コンテンツをフランス語・スペイン語・ドイツ語に翻訳して吹き替え、声が人間らしく自然なので、アウトリーチがより効果的になりました。

Avery I.

マーケティングマネージャー

教育

海外の学生向けに短い講義クリップを翻訳しましたが、仕上がりが驚くほどスムーズでした。字幕とナレーションが同期し、言い回しも明快で自然。さまざまな背景の学生に安心して共有できると感じました。

Daniel K.

コースデザイナー

グローバル評価

グローバル評価

信頼できるイノベーション

信頼できるイノベーション

信頼できるイノベーション

最先端のAI研究とグローバルパートナーシップに支えられています。

最先端のAI研究とグローバルパートナーシップに支えられています。

最先端のAI研究とグローバルパートナーシップに支えられています。

研究力

研究力

ICCV、CVPR、NeurIPS—世界有数のAI研究会議で評価され、Vozoは最先端研究を活用して自然な翻訳、一貫したトーン、汎用AIを超える人間レベルのリップシンクを実現します。

信頼のパートナー

Microsoft Azure、AWS、Google Cloudのイノベーションプログラムに支えられ、Vozoは世界クラスのクラウド基盤で、安全・信頼性・拡張性の高いAIローカライズワークフローを提供します。

信頼のパートナー

Microsoft Azure、AWS、Google Cloudのイノベーションプログラムに支えられ、Vozoは世界クラスのクラウド基盤で、安全・信頼性・拡張性の高いAIローカライズワークフローを提供します。

Vozo AI動画翻訳 よくある質問

Vozo AI動画翻訳 よくある質問

Vozo AI動画翻訳 よくある質問

無料のAI動画翻訳はありますか?

無料のAI動画翻訳はありますか?

YouTube動画を英語や他言語にオンライン翻訳する方法は?

YouTube動画を英語や他言語にオンライン翻訳する方法は?

動画はどの言語に翻訳できますか?

動画はどの言語に翻訳できますか?

最高のAI動画翻訳アプリは?

最高のAI動画翻訳アプリは?

Vozo動画翻訳の特長は?

Vozo動画翻訳の特長は?

動画を英語や他言語に翻訳する方法は?

動画を英語や他言語に翻訳する方法は?

字幕翻訳と「翻訳&吹き替え」、どちらが良い?

字幕翻訳と「翻訳&吹き替え」、どちらが良い?

Google翻訳より優れたAIソフトは?

Google翻訳より優れたAIソフトは?

手軽に グローバル展開 を加速

手軽に グローバル展開 を加速