何时使用此功能
在自动翻译过程中，某些屏幕上的文本可能未被检测或翻译。 翻译遗漏文本功能允许您手动选择这些遗漏的区域，以便系统可以检测文本，移除原始内容，并生成翻译文本。如何翻译遗漏文本
1
点击翻译遗漏文本
将鼠标悬停在翻译后的视频区域，然后点击右上角的 翻译遗漏文本 按钮。
2
选择遗漏文本区域
屏幕上将出现一个框架。调整框架大小或移动框架以覆盖在初始翻译过程中未检测到的文本。如果遗漏了多段文本，您可以将它们包含在同一个框架中。
3
确认选择
点击确认选择以提交所选区域。系统将开始检测所选区域内的文本。
4
检查检测到的文本
检测完成后，检测到的文本将在视频中以框框突出显示。如果某些突出显示的文本不应翻译，请选择它并点击 取消此更改 以撤消选择。
5
重新生成视频
查看完整视频并确认所有必要区域后，点击编辑器底部的 重新生成视频，然后等待视频重新生成。
最终结果
重新生成完成后：- 原始画面文字将被移除。
- 翻译后的文本将出现在视频中。
- 翻译后的文本是可编辑的，让您根据需要进一步优化结果。