Activer les sous-titres
- Cliquez sur l’onglet Sous-titres dans le panneau de gauche.
- Activez l’interrupteur Ajouter des sous-titres.
- Patientez environ 1 minute pour que les sous-titres soient générés. Les sous-titres seront ensuite intégrés à la fois dans la vidéo originale et dans la vidéo traduite.
Changer la langue des sous-titres
- Original : Ajoute des sous-titres dans la langue originale. (Utilisez cela si vous souhaitez afficher les sous-titres originaux dans votre vidéo pour fournir aux spectateurs un accès précis au contenu original.)
- Traduit (par défaut) : Ajoute des sous-titres dans la langue traduite, qui seront alignés avec le nouveau doublage.
Personnaliser le style des sous-titres
Vous pouvez modifier le style de vos sous-titres :- Choisissez parmi une sélection de styles prédéfinis, qui incluent des designs de sous-titres simples et standards ainsi que des sous-titres animés plus élaborés.
- Personnalisez le style des sous-titres manuellement, comme la police, la taille et la couleur. Cliquez sur Créer un nouveau style pour enregistrer votre style personnalisé pour une utilisation future.
Ajuster la position et la largeur des sous-titres
Dans la zone d’aperçu de la vidéo, vous pouvez :- Ajuster la position des sous-titres.
- Modifier la largeur pour s’adapter à la mise en page de votre vidéo.