Saltar para o conteúdo principal

​
Visão Geral

Vozo gera automaticamente dublagens que replicam o tom médio, a emoção e o estilo de fala de cada locutor. Mas se você quiser ajustar um segmento específico para expressar emoções mais sutis ou elevadas, pode usar o recurso Aprimorar Emoção.

​
Como Usar

1

Selecionar um segmento

Selecione o segmento que você deseja aprimorar e clique no botão Aprimorar Emoção.
2

Escolher emoções

Escolha uma ou mais emoções que melhor correspondam ao tom desejado. Para expressões mais sutis, você pode selecionar várias opções — por exemplo, Animado + Surpreso.
3

Gerar versões emocionais

Clique em Gerar com Emoção. Após uma breve espera, você receberá três versões emocionalmente aprimoradas.
4

Pré-visualizar e aplicar

Pré-visualize as opções e selecione sua versão preferida. Clique em Aplicar Dublagem Selecionada para usá-la.
Se você não estiver satisfeito com o resultado, pode mudar as emoções selecionadas e regenerar — ou selecionar Versão Atual para manter a original sem consumir pontos.
O aprimoramento da emoção requer potência de processamento adicional e consumirá 1 ponto.
Emotiondialog Pn

​
Limitações

  • Uma vez que uma dublagem emocionalmente aprimorada é aplicada, clicar em Atualizar Dublagem ou Redublar irá substituí-la por uma versão padrão que não retém os efeitos emocionais. Certifique-se de que tanto o locutor quanto a tradução estejam finalizados antes de aprimorar a emoção.
  • O recurso Aprimorar Emoção não é compatível com Adicionar Pausa. Se sua tradução incluir marcadores de pausa, eles não serão refletidos na dublagem aprimorada.
  • A pré-visualização da dublagem usará uma velocidade padrão. Você pode ajustar a velocidade na linha do tempo após a aplicação.
  • Este recurso pode ser menos eficaz para emoções extremas, como choro intenso ou gritos.

​
Perguntas Frequentes

Atualmente, o aprimoramento da emoção deve ser aplicado um segmento de cada vez. O processamento em lote não é suportado.
⌘I