Documentation Index
Fetch the complete documentation index at: https://www.vozo.ai/docs/llms.txt
Use this file to discover all available pages before exploring further.
Visão Geral
Este recurso está disponível tanto em Traduzir e Dublar quanto em Tradução de Legendas. Uma vez ativado, o Vozo irá detectar e remover automaticamente as legendas originais do vídeo e substituí-las por legendas traduzidas. As novas legendas serão colocadas na mesma posição das originais. Você pode ajustar o estilo e a posição das legendas no editor.
Como Ativar a Remoção de Legendas Originais:
- Em Traduzir e Dublar: Após fazer o upload do seu vídeo, ative Adicionar Legendas Traduzidas no Vídeo, em seguida, selecione Adicionar & Remover Original.
- Em Tradução de Legendas: Após fazer o upload do seu vídeo, ative Remover Legendas Originais.
O Que Será Removido
Este recurso remove legendas que atendem a todas as seguintes condições:- Posição fixa no vídeo
- Animação simples
- Corresponde ao conteúdo falado
O Que Não Será Removido
Os seguintes tipos de texto não serão removidos:- Texto que não corresponde ao conteúdo falado, como texto de ênfase, títulos ou rótulos de nomes
Se você precisar remover e traduzir este tipo de conteúdo, use Tradução visual - Legendas com posições mudando ou animações complexas
Se você precisar remover e traduzir este tipo de conteúdo, use Tradução visual - Texto de cena que faz parte da filmagem original, como placas de loja, embalagens de produtos ou cardápios físicos