Elige V1 para texto estático y transiciones simples
V1 funciona bien con títulos de diapositivas sencillos, etiquetas fijas y texto que aparece o desaparece con una transición simple.
Izquierda: Original en inglés | Derecha: Traducción al chino (V1)

Izquierda: Original en inglés | Derecha: Traducción al japonés (V1)
Elige V2 para diseños complejos y animaciones de texto
Diseños complejos
Elige V2 si tu video contiene tablas o diseños con mucho texto. Cuando el texto está muy cerca de los bordes de una tabla o de otros elementos visuales, V1 puede dejar marcas al borrarlo. V2 lo borra con menos marcas en esas zonas.
Izquierda: Original en inglés | Derecha: Traducción al chino (V2)
Animaciones de texto complejas
Elige V2 si tu video incluye animaciones de texto complejas. Aquí tienes tres ejemplos.- El texto cambia de color a medida que se presenta cada elemento. Por ejemplo, empieza en gris y se ilumina elemento por elemento.

Izquierda: Original en inglés | Derecha: Traducción al chino (V2)
- Animaciones avanzadas, como texto que aparece carácter por carácter, rebota o se revela mediante una máscara.

Izquierda: Original en japonés | Derecha: Traducción al inglés (V2)
- Texto que se mueve continuamente, por ejemplo, siguiendo a un objeto en movimiento o entrando en pantalla desde fuera del encuadre.

Izquierda: Original en inglés | Derecha: Traducción al chino (V2)
Edita el video traducido
En V1, haces los cambios directamente en el editor. En V2, describes lo que necesitas y la IA modifica el video por ti.
Editor de Traducción Visual V1

Editor de Traducción Visual V2